登岳阳楼l、知人论世大历三年(768)冬,杜甫从公安(今湖北公安)到达岳阳
从“岸风翻夕浪,舟雪酒寒灯”(《泊岳阳城下》)看,到达之时正是深冬
杜甫曾两次登岳阳楼,这首诗所记当是第一次,时间大约是到达岳阳之初,另一次是跟岳州太守一同去的,也写了诗,诗题是《陪裴使君登岳阳楼》,从诗中“春泥百草生”句看,时间是第二年春天,因系应酬之作,不如这一首有名
2、诵读提示这首诗所包含的内容极为丰富,感慨也极深沉,要读得缓慢些
首联从“昔闻”到“今上”长达数十年,已包含着人世沧桑的感慨,读得快了则意味不同,可能正如仇注所云“喜初登也”
颔联写岳阳楼景色,读时须有纵目远眺之意,“日夜浮”三字尤应慢读——似乎说“多少个日日夜夜就这样过去了”
这是为下文蓄势
下面两联说感慨,要用深沉的语调读:颈联说个人,有无限辛酸,调子低些为好;尾联说国家,有满腔悲愤,调子稍稍上升——这是全诗高潮所在
3、结合课下注释翻译本诗
示例:从前听说过洞庭湖的盛名,今天登上了岳阳城楼
吴楚被洞庭潮分裂在东、南两方,日月星辰就像在洞庭湖上飘浮
亲人朋友没有一个字的音讯,年老多病,只有孤零零的一只船(伴随自己),戎马战乱仍然在关山的北面,倚着栏杆我止不住泪水奔流
4、赏读这首诗可以说是咏岳阳楼的绝唱
唐庚《子西文录》云:“尝过岳阳楼,观子美诗,不过四十字耳,其气象闳放,含蓄深远,殆与洞庭争雄,所谓富哉言乎者
太白、退之辈,率为大篇,极其笔力,终不逮也
杜诗更小而大,余诗更大而小
”这绝非过誉
注:这里指的是李白的《秋登巴陵望洞庭》(共100字)和韩愈的《岳阳楼别窦司直)》(共460字)
先对本诗的层次内容进行分析赏读
示例:前一层先叙登楼,后写洞庭湖景观,一起一承,章法分明
起句以“昔闻”与“今上”对应,看似平常,却颇有深意在
“昔”,当指诗人的青年时代,又值“开元盛世”,到处都是歌舞升平的景象,诗人既闻洞庭之名,必有向