二○一三届毕业设计外文翻译学院：工程机械学院专业：机械设计制造及其自动化姓名：赵国超学号：2504090516指导教师：陈新轩完成时间：2013年3月27日TypeofCranes起重机的类型Cranescanbeclassifiedintofourkinds,namely,(a)overheadtravelingcrane;(b)jibcrane;(c)bridgeorgantrycrane;and(d)cantilevercrane.起重机可分为四类：高架移动起重机、动臂起重机、桥式或门式起重机、悬臂吊车。Overheadtravelingcrane.Consistsofagirderandatrolley.Thegirderissupportedateachendontruckscapableoftravelingonelevatedfixedtracks.Thetrolleyisequippedwithhoistingandothermechanism,capableoftraversingfromendtoendofsuchgirder.Thegirderandassociatedendcarriagesareknownasthebridge.高架移动起重机由横梁和空中吊运装置组成。横梁靠固定道轨支承，并且可以在轨上来回移动。空中吊运装置由提升装置和其他装置组成，可以从横梁的一端运动到另一端。横梁和与之相连的框架统称为桥。Suchcranesvaryinliftingcapacityfromabout2tonsto400tons,andinspanfrom20ftto150ft,ormore.Dependingonthepurposeforwhichitistobeused,thecranecanbeoperatedeitherfromacabinfixedtothebridgeorthetrolley,orfromtheground.Whentwotrolleysarefurnished,thesemayrunonacommontracksarrangedside-by-sideoroneabovetheothersothateachtrolleycantraversetheentirespan.这些的起重机囊括了起重量从2吨到400吨，跨度从20英尺到150英尺的各种类型。根据目的不同,在机舱工作的起重机常在桥或空中吊运装置进行控制,其他情况控制装置常在地面。当两个空中吊运装置安装完毕，他们就能在同一道轨上并行或上下交错的并行，以确保每个空中吊运装置都能在整个横梁上移动。Jibcrane动臂起重机Consistsofaninclinedmember,orjib,capableofsuspendingaloadatitsouterend.Thejibissupportedbyaropeorothermemberattachedtoaverticalmastofframe.Theoutreachofthejibcanbeconstantorvariable,andthecraneasawholemaybeeitherfixedormovable.动臂起重机有能在它的外侧提升重物的倾斜动臂。动臂通过绳索或其他方式连接到垂直的框架上。动臂可以是定长或者可伸缩的。起重机可以是固定式或移动式。Includedinthiskindare:mobileandcaterpillarcranes,builderstowercranes,wharfcranes,andmovablecranesmountedonhighpedestals,gantries,pontoonsandbarges.这一类的起重机包括：移动和履带起重机,建筑商,码头起重机、塔式起重机和可移动的安装在高台子,井架,浮筒和驳船上的起重机。Liftingcapacitiesvaryfrom1/2tonto300tonsormore,andoutreachesfromafewfeetto150ft.Cranesrequiredforhandlingheavymachineryandequipmentinshipyardsandatportsarefrequentlymountedonpontoons.起重能力不同从1/2吨到300吨不等,动臂可伸展范围从几英尺到150英尺。需要在船厂、港口处理重型机械和设备的起重机经常安装在驳船。Bridgeorgantrycrane.桥式起重机Bridgeorgantrycrane.Consistsofabridgegirder,connectedatnearbothendstouprightmembers,whichmaybefixedorarrangedtotravelonafixedtrack,andtheloadissuspendedfromatrolleyorcrane,capableortraversingfromendtoendofthebridge.桥式起重机的横梁通过道轨连接在垂直支架，可以在固定的道轨上移动。重物被空中吊运装置提升，并且能从桥的一端移动到另一端。Cranesofthiskindhaveliftingcapacitiesvaryingfromendtoendofthebridge.Whenusedingeneralandbulk-storageyards,thetracksmaybeofbroadornarrowgauge.Thetippingmomentoftheloadedcraneiskeptwithinproperlimitsbyacounterweightwhichismovedalonganindependenttrackonthebridgeabovethetrolley.这类起重机能提升桥覆盖范围的所有重物。当需要提升大吨位的货物时，轨道通常选用宽或窄的铁轨。在桥上安装有一平衡物，它可以在吊运装置上方的轨道上，独立运动。它用来平衡起重机的力矩。Cantilevercrane.悬臂起重机Cantilevercrane.Consistsofhorizontalandverticalmemberstheformer,knownasthecantilever,beingfixedtoo...
