Lesson55:ReportontheReport!关于报告的报告!◆课文英汉对照图片译文:IhopeBriancanvisitHebeiProvincesomeday.ThenhecanreallylearnalotaboutwhereIlive!我希望有朝一日布莱恩能游览河北省,然后他会真正地了解我住的地方的情况。To:brian@compmail.ca收件人:brian@compmail.caFrom:LiMing@net.cn发件人:LiMing@net.cnSubject:Howdiditgo?主题:它(指报告)怎么样了?Date:30/055:05PM日期:5月30日下午5点5分Hi,Brian,你好,布莱恩,Todayinschool,Ikeptthinkingaboutyourreport.Ihopeitwentwell.今天在学校里,我一直在考虑你的报告,我希望它一切顺利。Mymotheraskedmewhyyoucalled.Itoldheraboutyourgeographyclass.Shesaid,“That’s我母亲问我你为什么打电话。我告诉了它关于你的地理课的事情。她说:“那很好。nice.MostpeopleinNorthAmericadon’tknowaboutShijiazhuang.Theyonlyknowthebiggest北美洲的大多数人不知道石家庄。他们只知道最大的cities,likeBeijingandShanghai.”城市,像北京和上海。”Didyourclassmatesthinkitwasinteresting?Ihopeso!你的同班同学认为这件事有趣吗?我希望这样!YourChinesepenpal,你的中国笔友!LiMing李明图片译文:Ilikee-mail,butitwasfuntalkingtoLiMingonthephonethisweek!我喜欢电子邮件,但这周在电话里和李明交谈很有趣!To:LiMing@net.cn收件人:LiMing@net.cnFrom:brian@compmail.ca发件人:brian@compmail.caSubject:Itwentwell!主题:它进行得很好!Date:29/056:13PM日期:5月29日下午6点13分DearLiMing,亲爱的李明,I’mveryhappythatIrangyouup.Thanksalotforyourhelp.Myreportwastheonlyonewithan给你打电话我非常高兴。多谢你的帮助。我的报告是唯一的一个interview!Ourteachersaidtalkiongtopeoplefromotherpartsoftheworldisagoodwayto采访报告!我们的老师说和来自世界其他地方的人交谈是学习地理的一个好方法。learngeography.Thebestwayistogoabroad!最好的方法是出国!DannygaveaverygoodreportonEurope.Heknewalotoffacts!HetoldusthatEnglandisan丹尼做了一个很好的关于欧洲的报告。他知道许多真实情况!他告诉我们,英格兰是一islandandthatEurope’slongestriverisinEurope’sbiggestciuntry:Russia.Attheend,hesaid个岛屿,并且欧洲最长的河流在欧洲最大的国家——俄罗斯。最后,他说dosvidanija—that’sgood–byeinRussian!dosvidanija—在俄语中是“再见”的意思!Thanksagainforyourhelp.对你的帮助,在此表示感谢。Brian布莱恩LET’SDIOIT!做一做!Imagineyouhaveapen-palinAfrica.Maybeyouhavearealpen-pal!Ifyouhaveneither,假设你在非洲有一个笔友,也许你真有一个笔友!如果你两者都没有,youcanwriteane-mailtoacalssmate.Askhimorherquestionsabouttheplaceheorshelives.你可以给一个同学发一个电子邮件。问他或她关于他或她住的地方的一些问题。◆重点难点详解1.IhopeBriancanvisitHebeiProvincesomeday.我希望有朝一日布莱恩能游览河北省。⑴provincen.意为“省,省会”。●JinanisthecapitalofShandongProvince.济南是山东省的省会。●AstrongearthquakehappenedinSichuanProvince.大地震发生在四川省。⑵someday意为“某一天”,用于将来时中。●IwillgotovisittheGreatWallsomeday.将来有一天我要去参观长城。●Ihopethatmywishcancometruesomeday.我希望我的愿望总有一天会实现的。2.ThenhecanreallylearnalotaboutwhereIlive!然后他会真正地了解我住的地方的情况。alot意为“大量;很多”。可以用来修饰动词、形容词和副词,也可用来修饰名词,但后面必须加上of。Alotof后可跟可数名词的复数,也可以跟不可数名词,alotof常用于肯定句中。●HelikesEnglishalot.他很喜欢英语。●Iknewalotabouthim.有关他的情况我知道得很多。●Ifeelalotbetternow.我现在感觉好多了。●Thereisalotofsnowthiswinter.今年冬天下了很多雪。3.Howdiditgo?它(指报告)怎么样了?这是英语口语的一种问候用法。go表示“进展”。●Howiseverythinggoing?一切顺利吗?●Itdidn’tgowell.事情不大顺利。4.T...