5《伤仲永》合作学稿学习目标:学习重点,难点:1
结合注释,借助工具书,能自己阅读、释义、翻译这篇文言文
了解“之”“于”“其”的用法以及文言词活用情况
学习方法:1、有感情的朗读课文,预习完成下列基础知识:(1)
字音:环谒泯然称夫B
日扳仲永环谒于邑人②
贤于材人远矣③
未尝识书具(2):词类活用:①
日扳仲永环谒于邑人⑥邑人奇之(3)重点词语翻译:①
称前时之闻(④
特殊句式及重点句子翻译:a金溪民方仲永
受之天第一课时一、预习导学:(教师寄语:自信是走向成功的第一步,相信你会有独到见解
)1.给下列加点宇注音
仲()谒()称()前时之闻泯()然2.文学常识《伤仲永》选自《》,作者,(朝代名)、、
二、学习研讨:(教师寄语:两种思想相碰撞,就会闪现智慧的火花
读课文,分段串释
遇到不理解的字句,可通过工具书并结合课下注释,或小组合作探究,再有问题,全班交流
翻译的方法,我们可以把它概括为“留、去、变、换、调、补、凝、扩”等八个字
“留”,就是保留古今意义相同的词语,如人名、地名、官名、年号、器物名等
“去”,就是去掉没有实际意义、现在已经不用的词语
例:复到舅家问焉焉:句末语气词,不译“变”,就是把古代汉语的单音词变成现代汉语的双音词
例:金溪民方仲永民:平民“换”,是把一些词义与现代汉语不同的词语,换成与现代汉语意思相当的词语
例:不能称前时之闻称:相当“补”,就是补出省略的成份
古代汉语省略的成份比较多,通常有省主语,省谓语,省宾语,省介词等
翻译时要把它补出来,而且用括号表示
例:不使学不使(之)学
省略了宾语之
2.课堂练习:一词多义
(教师寄语:细心是成功的必要条件,相信自己