中国风景园林师的天职_继往开来,与时俱进CarryingonPastBrillianceandMakingTimelyProgress——1heBoundenDutyofChineseLandscapeArchitects孟兆祯MENGZhao—zhen摘要:人的知识世代积累、相传成统
中国的宇宙观和文化总纲是天人合一
“天”主指自然,
人”指人的社会性
具自然和社会双重性的人,以自然和人的协调统一为宇宙观是科学的
遵循中华民族的理念、切实保护城市的自然和人文资源,学习和发展以借景为中心的传统理法,建设以中国特色为主体的风景园林,创造现代中国风景园林的传统是中国风景园林设计师的天职
关键词:风景园林:传统;理念;理法;借景文章编号:1000—6664(2008)12—0027—06中图分类号:TU986文献标志码:A收稿日期:2008—10—30;修回日期:2008—11—17Abstrad:Humanknowledgeisaccumulatedandpassedonthmughgenerations.ThegeneralprincipleofChineseworldviewandcultureiStheharmonybetweentheheavenandhuman,“Heaven”mainlyreferstothenatureand”human”refersf0people’Ssocialify.AspeoplehaveboththenaturoIandsociaIproperties.itisscientifictohavetheworldview0ftheharmonybetweenthenatureandhuman.ItiStheboundendulyofChineseIandscapearchItectstofoIlowthephilosophyoftheChin