举头望明月,低头思故乡
——李白《静夜思》独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲
——王维《九月九日忆山东兄弟》春风又绿江南岸,明月何时照我还
——王安石《泊船瓜洲》不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡
——李益《夜上受降城闻笛》烽火连三月,家书抵万金
——杜甫《春望》乡书何处达
——王湾《次北固山下》春夜洛城闻笛——李白谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城
此夜曲中闻折柳,何人不起故园情
李白,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”
是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”
与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”
其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友
李白有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《越女词》、《早发白帝城》等
春夜洛城闻笛——李白谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城
此夜曲中闻折柳,何人不起故园情
1﹑以诗译诗2﹑力求押韵3﹑解释扩展【洛城】:洛阳(今属河南)
【折柳】:即《折杨柳》,古代曲名
曲中表达了送别时的哀怨感情
【玉笛】:形容笛的精美
【故园】:故乡,家乡
谁家玉笛暗飞声,不知谁家的玉笛吹出悠扬的笛声,散入春风满洛城
随着春风飘扬,传遍整个洛阳城
此夜曲中闻折柳,就在今夜,听到哀伤的《折杨柳》曲调,何人不起故园情
谁不会萌发思念故乡的深情
从诗歌中,你体会到了诗人怎样的思想情感
诗人是如何传递出这份情感的呢
关键词句:何人不起故园情诗人的“故园情”因何而起
小提示:可以从关键词语的理解和诗歌描绘的景色入手
暗:隐约的笛声,给人黯淡之感
散:遍布,思念无处不在
满:夸张,被思念笼罩
曲:哀怨幽咽
《折杨柳》何人:不见“我”,却更见我乡思之切
一、运用了精妙的词语
意象是指诗词中有些艺术形象在被成功地使用过一次后,后来的诗人反复运用,并逐渐约定俗成,使这些