位5在协议编号:技术支持委托服务协议委托方(甲方):服务方(乙方):技术支持委托服务协议委托方(甲方):住所地:法定代表人(负责人):王强联络电话/传真:服务方(乙方):住所地:法定代表人(负责人):王学军联络电话/传真:1
总则根据《中华人民共和国协议法》等现行法规,本着自愿、平等、诚实信用的原则,甲方拟就我司文控、培训、翻译等事宜聘任委托乙方提供技术支持服务
乙方同意接受甲方的委托
为此,双方协商一致,签订本协议
服务的范围及服务的时间2
1服务范围包括:乙方派出外籍助理若干名,提供文控、培训等服务,包括笔译和口译
2服务时间规定:自本协议签订生效之日起一年最终以实际服务时间据实结算
3服务内容:乙方应向甲方提供包括但不限于如下条款的技术支持服务
1乙方派出人员应具有流利使使用方法语和英语的能力,并符合中华人民共和国外籍人员就业的有关法律条例,包括天津市工作签证、社会保险、商业保险等
2乙方派出人员应辅助甲方完毕法语、英语方面的有关翻译类工作,并可以陪伴有关工作人员出国工作
4乙方派出人员尽快理解、掌握甲方重要工作内容,为甲方提供有关工作及外语培训方面的协助
3乙方保证不泄露翻译稿件的客户商业秘密及个人隐私
对于甲方委托的翻译稿件中所波及内容及有关信息,乙方不得泄露稿件中任何内容及商业秘密
由于乙方保护不妥或其他人为原因致乙方稿件内容泄露或信息流失,所导致的一切损失,概由乙方承担所有责任
4乙方提供的人员必须保证身体健康且无不良嗜好,并根据甲方需求提供当地医疗机构出具健康证明,乙方对于派出人员的身心健康负责,如工作期间甲方发现乙方派出人员存在身心健康问题,有权利规定乙方更换派出人员或解除协议,并有权规定乙方赔偿损失
5员工突发疾病或遭遇伤害时,乙方应予以及时、必要、有益的救济
服务的方式及规定3