蒙娜丽莎的魅力傅雷蒙娜丽莎
傅雷,我国著名文学翻译家、文艺评论家
早年留学法国
著名译作有罗曼·罗兰的《约翰·克利斯朵夫》、巴尔扎克《高老头》等小说及传记《贝多芬传》等
数百万言的译作成了中国译界备受推崇的范文,形成了“傅雷体华文语言”
著作有《傅雷家书》、《世界美术名作二十讲》
•学习目标:1、感受蒙娜丽莎的艺术魅力
2、理解文章所使用的表现手法及其作用
探究学习:1、在作者看来,蒙娜丽莎有着怎样的艺术魅力
探究学习:1、在作者看来,蒙娜丽莎有着怎样的艺术魅力
作者认为,蒙娜丽莎有着“超自然秘魔力”,她的“脸容的神秘”含有音乐的“摄魂制魄”的力量
探究学习:2、文章从那些方面表现了这种魅力
(1)脸上的一切线条(口唇的皱痕、眼睛、下巴)似乎都有这微笑的余音和回响
(2)头发、手是这神秘气息的遥远的余波
(3)青绿色风景、纱网、衣褶是神秘气息的衬托
探究学习:2、文章从那些方面表现了这种力
探究学习:3、文中讲述音乐家莫扎特的故事是运用了什么表现手法
这里运用了类比手法
从侧面说明蒙娜丽莎的魅力具有“摄魂制魄”的巨大力量
让读者有更加生动、真切的体会
作业:根据你对课文的理解和鉴赏这幅画的感受,写一篇300字的随笔