第四节 现代汉字的应用和整理一、现代汉字的应用当今的世界上，文字既可以应用于人与人之间的交际，也可以应用于人与计算机之间的交际。现代汉字的人际交际包括书写与阅读，书法与篆刻，印刷、打字和传真。现代汉字有关人机交际的问题主要是汉字信息处理和汉字编码。汉字的整理这一工作并不是现在才开始的，过去进行的汉字简化、异体字的整理、异读词的字音规范等等都属汉字整理的范围。近些年来，随着电子计算机进行信息处理的需要，随着文化发展的需要，对汉字的整理提出了许多新的要求，整理研究的范围扩大了如进行了现代汉字用字用词频度的统计，汉字部件和结构的分析，汉字部首排检法的规范人名地名用字的调查，汉字属性的研究等等。这对现代汉字规范和应用起到了积极作用。整理和研究现代汉字的目的是使现代汉字用字做到定量、定形、定音、定序，明确现代汉字的规范，使汉字更好地适应各方面的需要。汉字整理研究的工作很多，这里主要讨论现代汉字的标准化以及用字规范的问题。 （一）人际应用l．书写与阅读 汉字应用于书写。汉字呈方块形，笔画集中，结构浓缩，每个字写起来所占的面积小；可横写，也可直写；用于书法还是一种艺术品。这些是书写方面的优点。虽然有的字形相似容易写错，如“辨辩辫瓣、辦、辬”、“崇祟”、“管菅”等，但这毕竟是少数。只要留心分辨，还是可以分清的。 汉字应用于阅读。我们看一篇用汉字写的文章，只需用眼睛扫一扫，就能了解它大概讲的是什么方面的内容。为什么人们对汉字的扫读能力这样强呢？这跟汉字的特点有关： 第一，汉字结构的密集性使汉字能成为方块形，方块字节省目力，方块形式是平面性的，平面文字储存的信息量大，所以有利于阅读，特别有利于扫读。第二，汉字形体之间区别一般都较大，就像一群人，个个面孔不同，这就使汉字个性突出，形象鲜明，所以视觉分辨率高。汉字虽然也有相似图形，如“己已巳”一类，但出现的频率比较小。有人比较过“戊戌戍”与“shān shāng”出现的频率，后者比前者大603 倍。这就是说，汉字在阅读中因形体相似的干扰而影响阅读速度的比例较小。何况文字是记录语言的，汉字总是伴随词语出现，在词语中，即使出现相似形体，也不影响扫读 ，比如“自己”“已经”不必细看词中“己”、“已”的字形，一望就能了解词义。但是汉字也由于一字一形，字字异形，造成了难认、难记的一面。不过汉字难学主要在初学阶段，大约在 500 到 1000 字以内。只要闯过了识字...
