SELLER’S CREDIT AGREEMENT 卖方信贷协议关于卖方信贷协议卖方信贷 ,是出口方银行向本国出口商提供的商业贷款。出口商（卖方）以此贷款为垫付资金，允许进口商（买方）赊购自己的产品和设备。出口商（卖方）一般将利息等资金成本费用计入出口货价中，将贷款成本转移给进口商（买方）。 这种贷款协议由出口厂商与银行之间签订。 卖方信贷通常用于机器设备、船舶等出口。 由于这些商品出口所需的资金较大时间较长， 进口厂商一般都要求采用延期付款的方式。出口厂商为了加速资金周转，往往需要取得银行的贷款。 出口厂商付给银行的利息、费用有的包括在货价内，有的在货价外另加，转嫁给进口厂商负担。因此， 卖方信贷是银行直接资助本国出口厂商向外国进口厂商提供延期付款，以促进商品出口的一种方式。TABEL OF CONTENTS 1. Definitions: 定义与解释2. The Credit Facility: 信贷融通3. Interest and Fees 利息与杂费4. Security 保证5. Project and the Borrower 项目与借款人6. Representations & Warranties 承诺与保证7. Affirmative Covenants 肯定性条款8. Conditions Precedent 前提条件9. Negative Covenants of the Borrower 否定性条款10. Events of Default 违约事项11. Remedies 违约救济12. Effective Date & Termination of the Agreement 协议的有效期和终止13. Costs and expenses of collection and enforcement 追收款项和强制执行的成本与费用14. Allocation of proceeds 收益分配15. Miscellaneous 其他约定NOW THEREFORE , IN CONSIDERATION OF THE PREMISES AND COVENANTS DESCRIBED HEREINAFTER, THE PARTIES AGREE AS FOLLOWS: 1. Definitions: 定义与解释For the purpose of this Agreement, the definitions set forth in this section shall apply to the respective terms when employed both in singular and plural forms: The following phrases and words used in this Agreement shall have the following meanings: 1.1 "Agreement" means this agreement including amendments, modifications and supplements hereto or any part thereof (including any Exhibits or Schedules) pursuant to the terms of this Agreement, provided a...
