天才是百分之一的灵感加上百分之九十九的血汗
爱迪生 王安石王安石 王安石 (1021----1080),字介甫 , 临川 ( 今江西省抚州市 ) 人 , 北宋政治家、思想家、文学家
“ 唐宋八大散文家”之一， 著有《临川先生文集》
唐宋八大家唐宋八大家 唐：韩愈、柳宗元唐：韩愈、柳宗元 宋：苏洵、苏轼、苏辙、欧阳修、宋：苏洵、苏轼、苏辙、欧阳修、 曾巩、王安石 曾巩、王安石 读准下列字的字音：读准下列字的字音：隶扳环谒邑称泯然lìpānyèyìchènmǐn 随笔 即随手笔录，不拘一格
是散文的一种
古代随笔常借一件事来抒发作者的情感或阐述某种观点
短小活泼，意境隽永
题解题解 本文用“伤”字点出作者的本文用“伤”字点出作者的写作意图
“伤”是写作意图
“伤”是哀伤，痛哀伤，痛惜惜的意思，表达了作者对方仲永的意思，表达了作者对方仲永这样的人才，这样的人才， "" 泯然众人泯然众人 "" 的哀的哀伤，惋惜之情
伤，惋惜之情
翻译时注意事项：（ 1 ）以直译为主，意译为辅
（直译按文言文的词序，句式，一字一句地对照着翻译
）（ 2 ）凡是人名、官名、地名、朝代、年号等专用名词，只须照搬，不必去翻译
）（ 3 ）把省略的内容补译出来，使句子贯通
（ 4 ）要按现代汉语的习惯，适当调整语序
补充课文注释补充课文注释 11 、“世、“世隶隶耕”耕” 22 、“未、“未尝尝识书具”识书具” 33 、“父异、“父异焉焉”” 44 、“即、“即书书诗四句”诗四句” 属于
兼词，“于之”，之：代这件事
5 、“并自为其名” 6 、“自是指物作诗立就”7 、“稍稍宾客其父” 动词，题上
自己从 这完成 名词用作动词，意思是 以宾客之礼相待
88 、“、“或或以钱币乞之”以钱币乞之” 99 、“父、“父利利其其然然也”也” 1010 、“、“从从先人还家”先人
