第 1 页共 6 页韩愈《早春呈水部张十八员外》原文、注释、翻译与赏析(最新版)编制人:审核人:审批人:编制单位:编制时间:年月日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如作文大全、经典美文、试题大全、教案资料、公文写作、古诗文、实用文、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Downloadtips:Thisdocumentiscarefullycompiledbythiseditor.Ihopethatafteryoudownloadit,itcanhelpyousolvepracticalproblems.Thedocumentcanbecustomizedandmodifiedafterdownloading,pleaseadjustanduseitaccordingtoactualneeds,thankyou!Inaddition,thisshopprovidesyouwithvarioustypesofclassicsampleessays,suchasessays,classicbeautifulessays,testquestions,teachingplanmaterials,officialdocumentwriting,ancientpoems,practicalessays,othersampleessays,etc.,ifyouwanttounderstandtheformatandwritingofdifferentsampleessays,respectPleasepayattention!韩愈《早春呈水部张十八员外》原文、注释、翻译与赏析第 2 页共 6 页《早春呈水部张十八员外二首•其一》作品介绍《早春呈水部张十八员外二首•其一》的作者是韩愈,被选入《全唐诗》的第 344 卷。这首诗通过细致入微的观察,描写了长安初春小雨的优美景色,写景清丽,表达了对春天来临时生机蓬勃景象的敏感以及由此而引发的欣悦之情,以引逗好友走出家门,去感受早春的信息。《早春呈水部张十八员外二首•其一》原文早春呈水部张十八员外二首•其一作者:唐•韩愈天街小雨润如酥,草色遥看近却无。最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。《早春呈水部张十八员外二首•其一》注释① 早春:指长庆三年早春。参见王元启《读韩纪疑)。② 天街:长安宫城承天门南有南北大街,称承天门街,街东西皆百僚廨署。《中朝故事》:“天街两畔槐树,俗号为槐衙。”参见(唐两京城坊考》卷一。③ 烟:全诗校:“一作花。”《早春呈水部张十八员外二首•其一》翻译京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。《早春呈水部张十八员外二首•其一》写作背景此诗作于唐穆宗长庆三年(823 年)早春。当时韩愈已经 56 岁,任第 3 页...