国外某工程 EPC 合同 1 PART I CONTRACT AGREEMENT 第一部分合同协议书CONTRACT AGREEMENT 合同协议书( CONTRACT No
) (合同号
)THIS CONTRACT AGREEMENT is made on the
day of
本合同协议书于年月日签订
BETWEEN 签约方(1)隐去了AND 以及(2)隐去了NOW IT IS HEREBY AGREED as follows: 双方一致同意:Article 1
Contract Documents (Reference GC2) 条款 1:合同文件(参考GC2)Contr act Document合同文件(Reference GC2)(参考GC2)1
1The following Documents shall constitute the contract between XX and the Contractor, and each shall be read and construed as an integral part of the Contract: 以下文件构成XX 和承包商之间的合同,每份文件都是总合同文件不可分割的部分:Part I: Contract Agreement 第一部分:合同协议书Part II: Appendix of Contract 第二部分:合同附件1)Terms and Mode Payment 付款条件和方式2)Contract Data Sheet 合同数据表3)Insurance Requirements 保险要求4)Project Implementation Schedule 项目实施进度计划5)List of Sub-contractors 分包商名