2018 届上海市各区高三英语一模试题分类汇编：中英翻译 1 2018 年上海市虹口区高三英语一模试卷 V. Translation Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets. 72. 熬夜大大影响健康。(affect) 73. 等他明年回来，这个体育馆就建好了。(by the time) 74. 从长远来看，你的知识面越广，就越有能力应付工作中的问题。(capable) 75. 据信，过分溺爱孩子会不知不觉地造成孩子的坏脾气，甚至缺乏自理能力。(It) Key s: 72. Staying up late affects one’s health greatly. 73. By the time he comes back next year, the stadium will have been set up. 74. In the long run, the wider range of knowledge you have, the more capable you are of dealing with the problems at work. 75. It is believed that spoiling children too much may unconsciously cause their bad temper, even the lack of ability to take care of themselves. 2018 年上海市黄埔区高三英语一模试卷 V. Translation Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets. 72. 选举的结果很快便在全世界传播开了。(spread) 73. 警察告知了他们那场导致他们儿子受伤的交通事故。(which) 74. 太多的数据会使我们很难判断错误是由哪个数据引起的。(difficult) 75. 任何处理复杂问题的人都可能因为没有全面了解挑战而受到指责，虽然事先了解一切是2018 届上海市各区高三英语一模试题分类汇编：中英翻译 2 不可能的。(blame) Keys: 72. The result of the election spread rapidly all over the world. 73. The police informed them of the accident which resulted in their son’s injury / in which their son got injured. 74. Too many data make it difficult for us to determine which one has caused the error. 75. Anyone dealing with a complicated problem may be blamed for not fully understanding the challenge, though it’s impossible to know everything in advance. 2018 年上海市浦东新区高三英语一模试卷 V. ...
