地藏经(白话版) 原译:唐 实叉难陀 上海佛学书局印《地藏菩萨本愿经》及金陵刻经处印 第一章 忉利天宫的神通 就象我们所听到的,有一次,佛祖在忉利天宫为他的母亲解说佛法
那时,十方无量世界的、无数亿的佛和大菩萨都来集会,称赞、感叹释迦牟尼佛能在命浊(众生因为烦恼,身心交瘁、寿命短促);众生浊(世界上的人大多数有不好的习惯,身心不净);烦恼浊(世界上的人贪恋爱欲,为一点小事就起争端、产生烦恼);见浊(没有正确的看法);劫浊(生活在饥寒交迫、战乱不止、生灵涂炭的世界上)
在这五浊同时存在的丑恶世界中,表现出不可想象的伟大的慈悲和神通力量
用这种变化莫测、没有拘束、没有障 碍 、想干 什 么 就干 什 么 、无所不能的力量,协 调 、说服 性 格 刚 强 的众生,让 大家 知 道 了 脱 离 苦 、获 得 乐 的方法
这种伟大的智 慧 和力量真正了 不起
他们都派 了 自 己 的侍 从 ,来向 佛祖问 好
这时,如 来佛祖面 含 微 笑 、发 出百 千 万 亿大光 明 云
就是 大圆 满 光 明 云 、大慈悲光 明 云 、大智 慧 光 明 云 、大般 若 光 明 云 、大三 昧 光 明 云 、大吉 祥 光 明 云 、大福 德 光 明 云 、大功 德 光 明 云 、大归 依 光 明 云 、大赞叹光 明 云
放 出这样 亿万 光 明 云 后 ,又 发 出各 种美 妙 的声 音
就是 修行 达 到正果 时高 兴 的声 音 、慈悲的声 音 、欢 喜 施 舍 的声 音 、清 净没有繁 烦恼的声 音 、智 慧 的声音 、大智 慧 声 音 、狮 子 吼 音 、大狮 子 吼 音 、云 雷 音 、大云 雷 音
发 出这样 亿亿万 声 音 后 ,(安 于 十恶、忍 受 三 毒 的)娑 婆 世界和各 地方国 土 上,有无数亿的天、龙 、鬼 、神、也 聚 集到了 忉利天宫来