1 乌有先生历险记(原文、注释、练习、译文) 说明:《乌有先生历险记》是张孝纯先生为高考复习撰写的
这篇两千来字的文言文,不仅是一篇生动引人的故事,而且是一套富有创造性的文言知识的复习和练习题
它囊括了当时的中学课本中几乎全部的文言词法、句法知识,读者如果仔细阅读文章,再做做文后的练习,对复习、掌握中学的文言知识,会有很大帮助
乌有先生历险记 张孝纯 1 乌 有 先 生 者 , 中 山 布 衣 也
年 且 七 十 , 艺 桑 麻 五 谷 以 为 生 , 不 欲 与 俗 人 齿 , 毁 誉 不 存乎 心 , 人 以 达 士 目 之
海 阳 亡 是 公 , 高 士 也 , 年 七 十 有 三 矣 , 惟 读 书 是 务
朝 廷 数 授 以 官 ,不 拜 , 曰 : “边鄙野人 , 不 足充小吏
”公 素善先 生 , 而相违期年 未之 见已, 因亲赴中 山 访焉
2 二叟相见大说
先 生 曰 : “公 自遐方来, 仆无以 为 敬, 然敝庐颇畜薄酿, 每朔望辄自酌, 今者 故人 来, 盖共饮诸
”于是 相与 酣饮, 夜阑而兴未尽也
翼日, 先 生 复要公 饮, 把酒论古今治乱事, 意快 甚 , 不 觉 以 酩 酊 醉 矣
薄莫 , 先 生 酒解 , 而公 犹 僵 卧 , 气 息 然, 呼 之不 醒 , 大惊 , 延 邻 医 脉 之
医 曰 : “殆 矣
微 司 命 , 孰 能 生 之
愚 无所 用 其 技 矣
”先 生 靡 计不 施 , 迄 无效 , 益 恐 , 与 老 妻 计 曰 : “故人 过 我 而死 焉, 无乃 不 可 乎
雅 闻 百 里 外 山 中 有 子虚 长 者 , 世 操 医 术 , 人 咸 以 今之 仓 、 鹊 称 之
诚 能 速 之 来, 则 庶 几 白 骨 可 肉 矣
惟 路 险 , 家无可 遣 者 , 奈 之