路漫漫其修远兮,吾将上下而求索 - 百度文库 11 说唱(饶舌,Rap)常用语解释 说唱(Rap) 常见词 解释 (上) All That Jazz: 这是一部电影的(1979 年,Bob Fosse 执导的《爵士春秋》)的名称,但在Rap 中它的意思是All That Stuff、All That Nonsense(那些废物)
Chartbuster: 主要是DJ 及音乐刊物上的用语,指在排行榜上极为成功的作品
、Buster 意是“驯服者、征服者”的意思,它可以与许多名词形成复合词,例如:Ghostbuster(电影《魔鬼克星》)的意思便是征服魔鬼的人
Check This Out: Rap 歌中常出现的Check This Out 有两种情况: 1
后面接着继续说唱的,表示说唱(Rapper)有重要讯息要告诉你,请你思考他的话; 2
后面接着出现一段音乐的,表示他要你仔路漫漫其修远兮,吾将上下而求索 - 百度文库 22 细听音乐中特别的变化
Chilling: 表示行动派,积极者的冷静、沉着与冷漠傲视周遭的态度
类似的词语有Chill Out、Coollt、Cool Off、Caim Down 等
Deep: Real 之意,与形容词连用,如:Deep True(真是实话)、Deep Dumb(真是够笨),加强形容词之用
Def: Definite 的简写,黑人用语中是Cool、Better之意,表示一个坚定冷静不畏缩的黑人,是很Cool 及Better 的人,Rap 乐手们常吹嘘自己是Defiest(最Cool 的,最棒的)
(DeeJay): Disk Jocky 的缩写,Disk 是唱片(黑胶大唱片),Jockey 是操纵者之意
国内翻成“广播节目主持人”是错误的,正确意思应为“在路漫漫其修远兮,吾将上下而求索 - 百度文库 33 电台节目或