1、当您付费下载文档后，您只拥有了使用权限，并不意味着购买了版权，文档只能用于自身使用，不得用于其他商业用途（如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利）。2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。3、如文档内容存在违规，或者侵犯商业秘密、侵犯著作权等，请点击“违规举报”。
碎片内容
Trados 2009 作业：EXCEL 表（包含50 条术语） 1
界面和基本操作： CAT：翻译记忆库，术语库，模糊匹配 保证翻译速度和一致性 查看-重置窗口布局： 查看-预览：（可以查看翻译结果） 、 如何具体翻译文件： 文件-打开（选择文件）-选择源语言和目标语言-创建-新建文件翻译记忆库（服务器需上网）-命名-下一步-完成 打开：翻译记忆库（右上角） 项目设置： 自动本地化：可以设置时间日期等 文件名称-源语言-翻译状态（完全匹配-绿色100%模糊匹配-黄色90%）-目的语（H-heading 标题，P-Paragraph 段落） 右下角：显示设置（字数
出售各种资料和文档
