Word 资料文言文阅读答题技巧法 1 解释文言词语、翻译文言语句、把握人物形象题的解题法例如 2018年重 庆 A卷 第 9题:解释 下 列 加 点 的 词 语
(4分)(二)翻译文言语句(一)解释文言词语文言词语分实词和虚词两大类,中考以考查实词为主,虚词次之
实词的考查集中在通假字、古今异义、一词多义、词类活用等几个考点
虚词考查得少,且集中在几个常见的虚词上
初中阶段常用的文言虚词主要有:之、其、而、以、于、为、也、乎、夫、焉
其中最重要的有:之、其、而、以、于
(1)平时注意积累并掌握常用常考的文言实词和虚词,根据平时积累判断其意思和用法
(2)在学习时应灵活掌握
学习常用实词时,要熟记课文中的通假字、古今异义、一词多义、词类活用等
如通假字,通什么字就读什么字的音,就是什么字在该句中的意思
所以, 在解释通假字时,既要指出通什么字,又要说出这个字的意义
如“ 便要还家 ”中的 “要”通“邀”,“邀请 ”的意思
学习常用虚词时,要分清各虚词的用法:①起指代作用的,如“之 ”“其 ”“”;②起组合作用的, 如 “以”“为”“于”;③起连接作用的, 如 “乃”“则”“而 ”;④起语助作用的,如“也”“乎”“哉”“焉”
(3)结合词语所在句子的句意推断词语的意思
比如文言实词的一词多义现象
做题时应重点考虑它在不同语境中的不同含义,要认真比较
文言语句的翻译要把握“以直译为主,意译为辅”的原则
讲求抓住关键词,字字落实,不漏字词,不出现错别字,同时还要顾及全句的意思,使语句通顺连贯
“ 信、达、雅 ”是翻译文言文的最高要求
“信”的要忠于原文的容及含意,用现代汉语逐字逐词落实,从而达到句句落实;“达”的要译出来的现代文,表意要明确,语言要通畅, 语气要与原句一致;“雅”的要用简明优美、富有文采的现代汉语把原文的容和形式以及风格准确地表达出来
“留、换、调、引、增、删”则