2013- - - 2006 英 汉 互译精品资料仅供学习与交流,如有侵权请联系网站删除谢谢2 2013
10 五、单词或短语的英汉互译(本大题共10 小题,每小题 1 分,共 10 分)(一) 将下列词语译成中文(5 分)66
visible trade:有形贸易vis:词根:看ible=able:表示形容词后缀visible: vis+ible----- 看的见 --- 有形的 a 与此相关的invisible trade : 无形贸易in:前缀:表示否定,无in+visible--- 无形的 a 67
mass-production methods:批量生产方法mass-production :批量生产mass: a 大规模的production:n 生产 product: n 产品pro:前缀:前duct:词根:带来;引来tion: 名词后缀pro+duct--- 引出来的东西 ---产品product+tion---- 产品怎么来的 ---生产method: n ['me θ
d] 方法精品资料仅供学习与交流,如有侵权请联系网站删除谢谢3 68
inflation :通货膨胀in: 进入,在 ⋯里flat: 词根: 吹tion: n in+flct+tion---- 在里面吹 ---膨胀 ----通货膨胀 n 69
zebra stripes:黑白相间的条纹zebra: n 斑马【因为斑马身上有黑白相间的条纹】---所以用斑马表示:黑白相间的stripe n 条纹70
aggregate output:总输出
greg=group,表示 “群体 ”aggregate v 合计;聚集( ag 增加 +greg+ate →增加团体 →聚集)output n 输出( out 出+put 放→放出来 →输出)(二)将下列词语译成英文(5 分)71