中华人民共和国环境保护法（2014 年修订） Environmental Protection Law of the People's Republic of China (Revised in 2014) 发文日期: 2014-04-24 Promulgation date: 2014-04-24 地域: 全国 Effective region: NATIONAL 颁布机关: 全国人民代表大会常务委员会 Promulgator: Standing Committee of the National People's Congress 文号: 中华人民共和国主席令第9 号 Document no: Order of the President of the People's Republic of China No.9 时效性: 现行有效 Effectiveness: Effective 生效日期: 2015-01-01 Effective date: 2015-01-01 所属分类: 环境保护 ( 环境法->环境保护 ) Category: Environmental Protection ( Environment Law->Environmental Protection ) 中华人民共和国环境保护法（2014 年修订） Environmental Protection Law of the People's Republic of China (Revised in 2014) 中华人民共和国主席令第9 号 Order of the President of the People's Republic of China No.9 2014 年 4 月 24 日 April 24, 2014 《中华人民共和国环境保护法》已由中华人民共和国第十二届全国人民代表大会常务委员会第八次会议于2014 年 4 月 24日修订通过，现将修订后的《中华人民共和国环境保护法》公布，自2015年 1 月 1 日起施行。 The Environmental Protection Law of the People's Republic of China has been revised and adopted at the Eighth Session of the Standing Committee of the 12th National People's Congress of the People's Republic of China on April 24, 2014, and the revised Environmental Protection Law of the People's Republic of China (hereinafter referred to as the "Law") is hereby promulgated for implementation as of January 1, 2015. 中华人民共和国主席 习近平 President of the People's Republic of China Xi Jinping 中华人民共和国环境保护法 Environmental Protection Law of the People's Republic of China （ 1989 年 12 月 26日第七届全国人民代表大会常务委员会第十一次会议通过 2014 年 4 月 24日第十二届全国人民代表大会常务委员会第八次...
