下载后可任意编辑“非”同小可:如何在南非讲好中国故事“非”同小可:如何在南非讲好中国故事 南非,与中国相距将近 25000 里,这也是长征的距离。自 1998 年中国与南非正式建交以来,中国的宽阔企业、侨民开始大规模进入这个风险与机遇并存的“彩虹之国”,开始了一次跨越半个地球的“长征”。短短 17 年后,中国已经是南非最大的贸易伙伴,又同为金砖国家,南非市场上中国制造的商品比比皆是,两国沟通日益密切,很多成功的中国侨胞也已经从一文不名到身家过亿。这里发生过、正在发生着,也将会继续发生中南政府交往、民间沟通的精彩故事。但如何让南非民众更好地了解中国,对他们讲好中国故事,则是一个全新的课题,是中国在南非的媒体所要面临的又一次新的长征。 南非的媒体生态与受众心态 南非被认为是“人类的摇篮”,发现了目前世界上最古老的人类先祖骨架 。南非的现代文明也在非洲处于领先地位,南非人至今爱读书,也爱读报。南非的第一家报纸诞生于 1800 年,此后不断有新的媒体诞生。南非的传媒产业规模和现代化水平在非洲居首位,平面和电子媒体均较成熟,在非洲特别是南部非洲具有相当大的影响力。其电台和电视台以多种语言和多套节目向全国及南部非洲一些国家播出。南非报业也很发达,定期出版的报刊数量居非洲之首。共有日报 19 种,周报 10 余种,另有 200 多种省和地方性报纸,800 多种各类杂志。大多以英语和阿非利卡语出版和发行。 新南非从种族隔离时期涅槃重生,于 1994 年进行了首次不分种族的大选,纳尔逊·曼德拉成为该国历史上首位黑人总统。出于对结束种族隔离制度的一些妥协,新南非的变革更多是在政治层面上,如黑人以占人口绝大多数的优势当家作主。但在经济和媒体形态上,所涉及的改革较少,该国新闻自由度较高。目前南非的一些媒体形态,也保留了一些旧制度下的传统与特色。 南非媒体形态中最重要的一个特征就是政府和媒体并不属于同一阵营。对此,有人曾用“南非媒体与政府不是一条心”来形容。譬如,从 20XX 年至今,南非各大媒体的头条最多的就是对南非总统雅各布·祖马用 2 亿多兰特公帑1下载后可任意编辑(现在 2 兰特约合 1 元人民币)装修私宅的口诛笔伐。另外,南非政府和执政党非洲人国民大会(非国大)推出的一些政策,也往往会受到媒体的质疑与抨击。 究其根源,一个重要的因素是南非的媒体大多数仍掌握在原先的白人财团手中。委内瑞拉驻联合国代表今年早些时候曾指出...