下载后可任意编辑《喜乐与我》——爱是最纯真的坚持《喜乐与我》——爱是最纯真的坚持 菲琳丝·雷诺兹·那勒(Phyllis Reynolds Naylor,1933~),美国著名女作家,以擅长写作儿童小说和青少年小说而闻名
到目前为止,她已出版了七十余本书
《喜乐与我》(Shiloh) 是那勒最出名的儿童小说,讲述了小男孩马提(Marty)如何救出一只受虐待的小狗喜乐(Shiloh)的故事
小狗喜乐的原型是那勒在西弗吉尼亚参观时遇到的一只小狗,小狗可怜的模样令她无法忘却,于是她便创作了这本脍炙人口的小说
该小说荣获了 1992 年“纽伯瑞儿童文学奖”金奖,与之后的《喜乐季节》(Shiloh Season)以及《挽救喜乐》(Saving Shiloh)组成了“喜乐”三部曲,广受好评和喜爱,还被搬上了银幕
下文节选自该书最后一章,讲述的是马提根据约定为贾德(Judd)干活并最终留住了喜乐的故事
精彩片段 I just look straight through him
"You and me made a bargain," I say, "and I aim to keep my part of it
What you want me to do today
" Judd just points to the sledgehammer1) again and doubles over2) laughing, like it"s the biggest joke he ever played on somebody in his life
I can feel the sweat trickle3) down my back and I ain"t even started yet
Four o"clock comes, and I finally finished a