下载后可任意编辑从释义看《现代汉语词典》(第 6 版)戏曲词语的基本特征从释义看《现代汉语词典》(第 6 版)戏曲词语的基本特征 摘 要:在现代汉语的词汇系统中,戏曲词语是一个具有鲜亮特色的集合
由于《现代汉语词典》(第 6 版)能大概反映出现代汉语词汇的基本面貌,因而将其作为提取戏曲词语的语料库具有很高的价值
通过分析,我们共归纳出519 个戏曲词语
本文首先分析了戏曲词语在音节形式、词类、义项等方面的基本特征;其次,得出戏曲词有定义式、溯源式还有同义互训等三种释义方式,其中溯源式是戏曲词语释义的一大特色
此外,从释义方式得出戏曲词语通过类推引申和包含引申两种引申方式,得到词义的扩大、缩小或转移的结果
最后总结出了戏曲词语命名的显性理据以及其中所体现的文化内涵,从而使人们对《现代汉语词典》(第 6 版)中的戏曲词语的基本面貌和特点有一个大致的了解
关键词:现代汉语词典 戏曲词语 释义模式 词义演变 一、引言 戏曲词语是现代汉语词汇学中的重要组成部分,是具有鲜亮特色的一种词汇类聚,是传统社会里百姓学习文化的一种重要手段
不过,近年来人们却忽视了这一语言现象,始终没有人对其进行系统的考察讨论
“《现代汉语词典》(第 6 版)对‘戏曲’一词有如下定义:①我国传统戏剧形式,包括昆曲、京剧和各种地方戏,以歌唱、舞蹈为主要表演手段
②一种文学形式,杂剧和传奇中的唱词
”对此,我们将其标注指明是戏曲词语的视为讨论对象;未明确标注的未明确标注的将参照《中国戏曲曲艺词典》以及《汉语大词典》对其进行对比考察,以便提高论述的准确性
关于戏曲词语的讨论,已经有不少学者进行专书戏曲词语讨论,如陆澹安《戏曲词语汇释》,董树人《误释例证》,王跃《戏曲词语讨论》等
值得注意的是,随着社会的进展,部分戏曲词语词义发生了变化,如雷泽兵的《由戏曲行话引出的流行词语》,孙光莹《戏曲行业语的词义演变探析》,