谈中希神话之异同-1

下载后可任意编辑谈中希神话之异同谈中希神话之异同 摘 要：作为人类共同的精神财宝，神话在东西方文化中均占据着重要地位。在探究世界、解读自然、人类起源等方面，中希神话有着惊人的相似之处；而在对诸神的塑造及象征性等方面，两者却大有区别。本文对中希神话的异同做了细致的剖析，希望在比较中西方文化异同的基础上，加深彼此间的认识，促进两者的沟通和合作。 关键词：中国神话；希腊神话；异同 引言：Mythology（神话）是希腊语，原意是指有关英雄的事迹和传说，它是希腊早期人类解读自然、探究世界的一种虚幻的想象。鲁迅先生则把神话定义为：“昔之初民，见天地万物，变异不常，其诸现象，又出于人力所能以上，则自造众说以解释之：凡所解释，今谓之神话。”[1]同是最古老的文明古国，中国和希腊都富有魅力十足的神话传说。两者都是在鸿蒙初开的历史时期，先人们对宇宙、自然的奇妙解读，虽分处地球的东方和西方，中希神话却有着种种惊人的相似之处；但，毕竟人种不同，所处环境各异，生活习惯有别，两种神话又同中存异，各有神韵。 一、中西神话的相同处 1. 均是早期人类对宇宙天地的解读 在生产力水平及其低下的人类早期，对于天地宇宙中的种种现象，先民们无法给予科学的解释，于是发挥想象，参照自身，制造了神的形象，神话由此而生。而相对地，位于地中海东部的希腊，一直吸引着各个民族与之沟通、融合，是欧洲文明的策源地和西方文明的摇篮；希腊人骨子里的崇尚自由、富于冒险精神在神话上体现为妙趣横生的故事内容，幽默诙谐的语言风格，极富感染力。然而，中希神话虽各具民族特色，但都是早期人类对世界的最初解读和认识，都表现了两个民族非凡的想象力和制造力。 2.均认为是神制造了世界和人类万物 中国的创世神话始见于三国时徐整的《五运历年纪》：首生盘古，垂死化1下载后可任意编辑身，气成风云，声为雷霆。左眼为日，右眼为月，四股五体为四极五岳，血液为江河，筋脉为地理，肌肉为田土，发髭为星辰，皮毛为草木，齿骨为金玉，精髓为珠石，汗流为雨泽；身之诸虫，因风所感，化为黎芒。在中国人心目，人类的始祖盘古开天辟地，身化万物，世界从此开始。关于人类起源问题上，中国流传最广的就是关于女娲抟土造人的传说。据《太平御览》：“俗说天地开辟，未有人民。女娲抟黄土作人，剧务，力不暇供，乃引绳于洹泥中，举以为人。故富贵者,黄土人也；贫贱凡庸者，洹人也。”[2]女娲参照宇宙万物传种接代的方法，让人...