1 北京邮电大学远程教育和函授教育 《英语》综合练习题与答案 计算机科学与技术专业一年级专升本（远程） 信息管理与信息系统专业一年级（远程） 通信工程专业一年级专升本（远程） 通信工程专业二年级（远程） 通信技术、计算机技术、经济管理、（函授） College English ( Book 2 ) I. Translate the following phrases into English: 1．以事实为根据 2．称为载人飞碟 3．发出蒸汽 4．使飞碟计划推迟 5．得出结论 6. 召开记者招待会 7. 相互碰撞 8. 不宜饮用 9. 发回信号 10. 充满了一氧化碳 11. 一场热烈的讨论 12. 一看到女主人 13. 参加这场争论 14. 突然醒悟过来 15. 面露喜色 16. 跟踪这间谍 17. 恐吓男孩偷东西 18. 象石雕一样坐着 19. 朝最近的门走去 20. 上下一道菜 21. 向服务员做手势 22. 二战前不久 23. 被任命为总经理 24. 作现场调查 25. 想尽办法/特地 26.〈〈独立宣言〉〉 27. 自己作判断 28．按出身和所受的教育 29. 获得第一手资料 30. 被习俗束缚 31. 跟出身卑贱的人说话 2 32. 对批评不满 33. 使自由保持活力 34．得到工作的可能性 35．有一股鱼味 36．缺钱 37．没有多少共同之处 38．最无法忍受的事 39．苟延残喘 40．赚些钱 41. 越来越糟 42. 重视教育 43. 能胜任这工作 44. 申请护照 45. 经营这家书店 46．将机器拆开 47．与工人们达成妥协 48．感到无拘无束 49．使他失去平衡 50．高兴得满脸含笑 51．信奉简朴 52. 对他的理论丝毫不感兴趣 53. 超出某人的智力范围 54. 露几手 55. 对操作原理有好奇心 56. 对天花有免疫力 57．忐忑不安 58．拖延这建议 59．预先付钱 60．忍受痛苦 61．给他的胃开刀 62. 作出生死攸关的决定 63. 早晚，说不定什么时候 64. 在难熬的时刻 65. 不止一次 66. 冷静耐心地处理问题 67．无事生非 68．驶出车库 69．整顿城市的不良风气 70．恢复管理制度 71．大批出动 72．为下一次作准备 73．扯住我的头发 74. 扣动扳机 75. 对事故大为恼火 76. 头脑重现那一瞬间 77. 详细讲述这一事故 78. 就地皮的价格达成协议 79．不再流行 80．就自然资源来说 3 81．面临诱惑 82．对学生们过分严厉 83．考试作弊 84．发起一场制止作弊的运动 85．从考场鱼贯而出 86. 多收顾客的钱 87. 偷看邻桌的试卷 88. 拍面部照 89. 监督委员会 90....
