下载后可任意编辑场地短期出租合同合同双方出租方：[出租方名称或个人姓名]承租方：[承租方名称或个人姓名]场地描述出租方拥有以下场地（以下简称“场地”）： - [场地 1 名称]：[场地 1 描述] - [场地 2 名称]：[场地 2 描述] - …场地地址：[场地地址]租赁期限租赁期限：[租赁起始日期] 至 [租赁终止日期]租金及押金租金：[租金金额]元/[租金单位]，共计[租金总额]元，按[租金支付方式]支付。（注：可根据实际情况进行修改）押金：[押金金额]元，承租方需在签署本合同时一次性支付给出租方。租赁期间内如未发生场地破损、设施损坏、设备缺失等情况，出租方须在租赁期满后[押金退还时间]个工作日内将押金返还承租方。若租赁期间内场地破损、设施损坏、设备缺失等情况，将从押金中扣除相应款项。如扣除后押金不足支付赔偿款项，出租方有权向承租方追加要求赔偿，承租方应及时支付。下载后可任意编辑使用规则1.承租方应根据场地使用规则使用场地，不得将场地用于非法用途。如违反规定而发生纠纷或造成损失，由承租方负法律责任。2.租赁期间，承租方应对场地内设施和设备保持妥善使用，如发生任何损坏，应按出租方要求进行相应赔偿。3.承租方应将场地租用期间内的废弃物、垃圾等物品妥善处理，保持场地清洁卫生。违约责任1.若出租方违反合同约定未将场地交付承租方，出租方应按承租方的要求进行赔偿，并与承租方协商解决租赁事宜。2.若承租方违反合同约定，将场地用于非法用途或者发生场地破损、设施损坏、设备缺失等情况，承租方应按出租方要求进行相应赔偿。3.若承租方未按时支付租金等款项，出租方有权解除合同并保留追究承租方赔偿责任的权利。其他约定1.本合同自双方签署后生效，自租赁期限届满后终止。在租赁期限内，双方应遵守本合同约定进行合作。2.本合同的修改和补充应经过双方协商一致，并以书面形式表示。3.本合同未约定事项，应依据有关法律法规及当地行政规定予以解决。下载后可任意编辑4.本合同一式两份，出租方和承租方各持一份，具有同等法律效力。合同签署出租方签署：__________________________承租方签署：__________________________日期：__________________________
