《现代汉语词典》对比第五版-第 6 版变化 ( 全面整理版 ) 2 《现代汉语词典》第6 版（与第 5 版比较）变化（整理版）一、字音变化【拜拜】第 5 版注音 bà i bà i ，第 6 版注音 bá ib á i 。【的士】的“的”，第 5 版注音 dí ，第 6 版注音 dī 。【戛纳】“戛”第 5 版中只有一个读音ji á ，第 6版增加ɡ ā ，“戛纳”读音 gānà 【啫】【啫喱】第 5 版未收条， 第 6 版收条，“啫”注音为 zhě ，“啫喱”注音为 zhě ?l í【粿】第 5 版未收条，第 6 版收条，“粿”注音为 guǒ 。【连累】第5 版注音li á n· l ěi ，第 6 版注音li án· lei 【妥当】第 5版注音 tu ǒ dang，第 6版注音 tu ǒ dà ng【标识】第 5 版注音 bi ā ozhì（“标志”的异形词），第 6 版则有 bi ā ozhì（“标志”的异形词）和 bi ā oshí（独立词条，有两个义项：①标示识别，②用来识别的记号。）【神父】第 5 版注音 shé n fu ，第 6 版注音 shén f5 6 版删“虎不拉”，“虎”只有一个读音hǔ 。【猫腰】第 5 版注音 máo y āo，第 6 版 “猫”只有一个读音 māo，“猫腰” māo yāo，增加<方>标记表示方言词，删“毛腰” 。【屎壳郎】第 5 版注音 shǐ ?ke l àng，第 6 版 注音 shǐ ?ke l áng（口语里多读 shǐ ?ke l àng）”。【拆烂污】第 5 版注音 cā l àn wū ，比喻不负责任；第 6 版“拆”只有一个读音 chāi ，“拆烂污”注音chāi làn wū 。【芥菜】第 5 版中，“芥”有两个读音， ji è 和gài 。 “芥菜”，收有两个词条，一个读ji è c ài ，一个读 gài cài （同“盖菜”）。第 6 版中“芥”只有一个读音 ji è ，“芥菜”，统读 ji è c ài ，下有两个义项。其中特指大叶芥时，因有的地区读作gài c ài ，所以也写作“盖菜” 。【芥蓝】第 5 版注音 gàil án。第 6 版注音为 ji èlán。【谌】做姓氏用，第5 版注音 chén，也有读 shèn6 的。第 6 版已将两姓分立， 一为 chén，一为 shèn。【乐亭】第 5 版“乐”只有 l è 和yuè 两个读音。第 6 版特增加了 l ào 音，用于地名，河北乐亭l ào t íng。【臭味相投】“臭”，第 6 版读“chòu”，但加注“旧也读 xi ù ”。二、字形变化...
