电脑桌面
添加小米粒文库到电脑桌面
安装后可以在桌面快捷访问

中英文-合同终止协议模板

中英文-合同终止协议模板_第1页
1/6
中英文-合同终止协议模板_第2页
2/6
中英文-合同终止协议模板_第3页
3/6
中建材浚鑫科技股份有限公司 Jetion Solar (China) Co., Ltd.终止协议Termination Agreement终止对应合同编号Terminated Contract No.________________日期下载后可任意编辑Date________________下载后可任意编辑终止协议Termination agreementThis Termination Agreement (the Agreement) is entered into on [ ] in [ ] by and between Jetion Solar (China) Co., Ltd., a company established and existing under the laws of the People’s Republic of China (Party A), and ______, a company established and existing under the laws of___________ (Party B).鉴于 Whereas甲乙双方于 年 月 日签订了编号为:[ ]的[ 合同]。现经甲、乙双方友好协商决定签署本合同终止协议以终止该合同:Party A and Party B made the [ Contract] on [ ] , Contract No.:[ ]. Now a friendly consultation between two parties, both decided to sign this Termination Agreement to terminate the Contract双方达成协议如下:The parties agree that:1. 同意终止上述[ 合同],合同编号为:[ ]。甲、乙双方的权利义务关系终止,双方没有完成的义务不再继续履行,双方不存在任何其他经济纠纷。Agreed to terminate the [ Contract], Contract No.:[ ]. All rights and obligations between the two Parties also terminated. The uncompleted obligations shall not continue to perform. There is no other economic disputes between the two Parties.2. 本协议自双方签字盖章之日起生效,保持效力直至双方履约完成。This Agreement comes into effect after signature and seal by the Parties and shall remain in full force until both Parties completely perform their obligations herein.下载后可任意编辑3. 本合同应受中华人民共和国法律的管辖并按其解释。This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the People’s Republic of China.4. 所有通知用中文和/或英文写成,并根据如下地址用传真/电子邮件/快件送达另一方。假如一方地址有变更,该方应在变更后十(10)个工作日内书面通知另一方。All notic...

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在违规,或者侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“违规举报”。

碎片内容

中英文-合同终止协议模板

确认删除?
VIP
微信客服
  • 扫码咨询
会员Q群
  • 会员专属群点击这里加入QQ群
客服邮箱
回到顶部