下载后可任意编辑中英文合同意向书简介中英文合同意向书是在双方商谈过程中签署的一个非正式协议，它体现了双方的意向以及双方希望达成的最终协议的主要条款。这份意向书是双方在正式签订合同之前的一份协议草案，虽然不具有法律约束力，但其内容对未来的正式合同起到重要的参考作用。缘起我方公司与贵方公司提出了合作的意向，双方就相关事宜展开了商谈，在双方经过深化的商谈后，双方达成了一些初步的共识。为了更好地促进合作谈判的进程，以及使双方对合作的方向达成共识，特制定此中英文合同意向书。意向书内容1. 合作形式双方商定在中国实行合资公司的形式进行合作。合资公司的注册资本为人民币 1 亿元，双方按比例出资。2. 合作范围双方将在以下领域开展合作：1.讨论开发并销售新型涂料产品；2.讨论开发并销售新型塑料产品；3.讨论开发并销售新型高分子材料；下载后可任意编辑4.讨论开发并销售新型功能性材料。3. 质量控制合资公司将在产品质量方面严格控制，其中包括：1.严格根据国家标准检测产品；2.建立完善的生产管理体系；3.建立完善的产品售后服务体系。4. 利润分配合资公司利润分配比例为双方出资比例。5. 合资期限本合资协议期限为 20 年。6. 法律适用本合资协议适用的法律是中华人民共和国法律。7. 协议解释本协议的解释和效力以中文为准。签署以上是双方初步达成的意向，双方在今后的谈判过程中，仍需要进一步确认细节。为了表示此次谈判的严密性和真实性，双方签署此中英文合同意向书，以彰显双方合作的决心和信任。中方：公司名称：XXXX 有限公司下载后可任意编辑签署代表人：XXX签署日期：XXXX 年 XX 月 XX 日英方：公司名称：XXXX Co., Ltd.签署代表人：XXX签署日期：XXXX 年 XX 月 XX 日结语中英文合同意向书是双方在商谈过程中达成初步共识的重要文书，虽然此份意向书对正式合同没有法律约束力，但它可以有效降低后期正式合同谈判过程中的艰辛程度和争议发生的可能性。因此在商谈过程中签署一份中英文合同意向书，将对后续商务合作的开展和顺利进行起到积极的推动作用。
