1 2010 音速語言學習(日語) Sonic-Learning.com 日本語日本語のの自動詞自動詞とと他動詞他動詞のの一覧表 依照音韻變化及動詞分類(第一類、第二類、不規則)整理為下列表格。 附註「＊」處表示其為例外。 參考資料: 『田中稔子の日本語がわかる』 田中稔子 著 無自動詞和他動詞之分的動詞 自動詞 （目め が）かすむ （試合し あ いに）勝か つ （質問しつもんに）答こたえる （学校がっこうに）通かよう （色いろが）異ことなる （薬くすりが）効き く （門も ん）をくぐる （山や まを）下く だる （空そ らが）曇く もる 他動詞 （布ぬのを）選えらぶ （水みずを）汲く む （手て を）噛か む （草くさを）刈か る （石いしを）置お く （字じ を）書か く （本ほんを）読よ む （紙かみを）配くばる （花はなを）飾かざる ・・・など 自動詞和他動詞相同的動詞 自動詞 他動詞 自動詞 他動詞 戸と がガタガタ言いう 道み ちを急い そぐ 大衆たいしゅうに受う ける 日ひ が限か ぎる 日ひ がさす 悪口わるくちを言い う 準備じゅんびを急いそぐ 注意ちゅういを受う ける 日ひ を限かぎる 針はりをさす 気き を張は る 門もんがひらく 風かぜが吹ふ く 人ひとが笑わらう 波なみが寄よ せる 水みずが増ま す 目め が閉と じる 門もんをひらく 笛ふえを吹ふ く 人ひとを笑わらう 車くるまを寄よ せる 水みずを増ま す 目め を閉と じる 2 2010 音速語言學習(日語) Sonic-Learning.com 気き が張は る 自動詞語尾「る」，而他動詞語尾為「す」的動詞 る語尾の自動詞 （第Ⅱ類動詞） す語尾の他動詞 （第Ⅰ類動詞） る語尾の自動詞 （第Ⅱ類動詞） す語尾の他動詞 （第Ⅰ類動詞） 現あらわれる 荒あ れる 帰かえる 遅おくれる 消き える ＊転ころげる 冷さ める ずれる 倒たおれる 潰つぶれる 溶と ける 流ながれる 濡ぬ れる 現あらわす 荒あ らす 帰かえす 遅おくらす 消け す 転ころがる 冷さ ます ずらす 倒たおす 潰つぶす 溶と かす 流ながす 濡ぬ らす 表あらわれる 返かえる 枯か れる 崩くずれる 焦こ げる 壊こわれる 覚さ める 絶た える 垂た れる 解と ける 出で る 逃に げる 生える 表あらわす 返かえす 枯か らす 崩くずす 焦こ がす 壊こわ...
