法语 英语 中文 1 B&B (petite auberge) une auberge de jeunesse un hôtel B&B (bed and breakfast) youth hostel hotel 提供住宿和早餐的小旅馆 青年旅馆 酒店、宾馆 法语 英语 中文 2 réservation réserver reservation to book 预订(n.f.) 预订(v.t.) 法语 英语 中文 3 une chambre simple une chambre double une chambre pour trois single room double room triple room 单人间 双人间 三人间 法语 英语 中文 4 la douche la baignoire une salle de bains privée shower bath en-suite bathroom 淋浴 泡澡 非公共浴室、私人浴室 法语 英语 中文 5 une place libre vacancy 空房 法语 英语 中文 6 l'enregistrement (à l'arrivée) le départ (règlement de la note et départ d l'hôtel) check-in check-out 入住 退房 法语 英语 中文 7 régler la note to pay the bill 结账 法语 英语 中文 8 le bagage lu ggage 行李 法语 英语 中文 9 porteu r porter 行李搬运工 法语 英语 中文 10 réceptionniste receptionist 接待人员 法语 英语 中文 1 service d'étage room service 客房服务 法语 英语 中文 2 coup de téléphone pour vous réveiller wake-up call 电话叫早服务 法语 英语 中文 3 le numéro de chambre room number 房间号 法语 英语 中文 4 la porte principale front door 大门 法语 英语 中文 5 un ascenseur lift 电梯 法语 英语 中文 6 sortie de secours fire escape 逃生出口,紧急出口 法语 英语 中文 7 le couloir corridor 走廊 法语 英语 中文 8 hall (de l'hôtel) hotel lobby 大堂 法语 英语 中文 9 une buanderie laundry 洗濯房 法语 英语 中文 10 le petit déjeuner breakfast 早餐