by Malia Cashel 著American Summer CampsGuide for Chinese Kids美国夏令营集锦Every summer in America, large numbers of children attend summer camps where they can relax, learn new activities, and make friends from around the United States and around the world.在美国,每年夏天都有大量的孩子参加各种各样的夏令营,他们可以放松玩乐,学习各样新的东西,结交全美及全世界的朋友。Increasingly, American summer camps are opening their doors to children from many countries, including China. This guide lists camps that have welcomed Chinese kids in the past or would be eager to in the future.美国本土的各种夏令营也越来越多的向世界其他国家开放,包括中国,这本《美国夏令营集锦》收集了那些已经向中国孩子开放的夏令营的名单及介绍。The guide is written by Malia Cashel, an American student who attends summer camps in America, and also lived previously in Chengdu, China. 本书的作者 Malia Cashel,曾在中国成都生活过2年,就读于本地学校,她也曾多次参加美国本土的夏令营。There are thousands of summer camps in America. Some have been running for over a century. This guide highlights camps which responded to a survey about programs for Chinese kids. A full list of camps in America can be found at the American Camp Association, at www. acacamps.org.在美国,每年有几千个夏令营在举办,它们中有的已经持续举办超过100年,本集锦中重点收录了那些包含接收中国孩子的夏令营,更全备的美国夏令营的名单您可以从美国夏令营协会网站上找到 www. acacamps.org.Hello ! 简介Table of Contents 目录1 Birchmont3 Camp Blue Ridge5 Camp Cayuga7 Camp Chateaugay9 Camp Chippewa11 Camp Farwell13 Camp Jeanne d’Arc15 Camp Kamaji for Girls17 Camp Lohikan19 Camp Nicolet for Girls23 Camp O-AT-KA25 Camp Pemigewassett27 Camp Runoia29 Camp Timberlane for Boys31 Camp Walden33 Camp Waziyatah35 Camp Weequahic37 New Meadow Farm Riding Camp39 Pali Adventu...