【转】一个德国华裔青年用图阐述的中西方文化差异(转) 2011-01-20 11:04 一个生在中国，在德国接受教育的青年，叫Liu Yan g，她设计了一套图案，形象地反映了中国文化或者说是东方文化与西方文化的巨大差异。东方文化中不仅指中国，也包括印度、韩国、印度尼西亚、泰国等所有的亚洲国家，而西方文化包括德国、法国、美国、澳大利亚……。每幅画下面的评论是我加的，颇有狗尾续貂之嫌，原作者创造的意图就是跨越语言，人人见而懂之。 生活方式： 看起来我们是群居的动物，而西方人是多么孤单的个体。 意见 有意见怎么能直来直去地讲呢！委婉、婉转……这一个“婉”字见东方文化的真章。 时间观念： 西方人守时，准点到；我们可以早来，但一般都是迟到的多。十年前，我和一个同学约会，等了她两个小时。四年前和她约会，等了四十分钟，去年见她，等了她十分钟。管中窥豹，现代的中国人已变得越来越守时了。 时尚： 远的香近的臭；别人用的都是好的，都是时尚的，自己用的反倒是老土。看来中西方都有媚外倾向啊！ 人际关系。 我们每个人都有自己的关系网，真的是一张网啊！这一点上我们活得比较累。 周日街景 嘿嘿，咱人多，热闹啊！ 沐浴的时间 记得我以前在文章里讨论过这个问题，老外早晨洗澡为全身清爽整洁去上班；我们晚上洗澡要洗去一天的疲劳，舒舒服服睡个好觉，更加养生。 老年人的日常生活 要不怎么说国外是老年人的地狱呢！人越老越怕孤单，含饴弄孙是老年人最幸福的事了，东方文化在这一点上真是比较有人性。牵条狗是国外老人无奈之选择吧？ 自我： 外国文化里从小就教育孩子要有自己的想法，鼓励你有自己的思想，鼓励你去实现个人意志，所以个人主义膨胀到有时会让人觉得太自私了。我们的文化向来要求个人服从集体，听从组织安排，众志成城，一个好汉三个帮……哪里有个人主义的市场。 对待愤怒： 喜怒不形与色才见涵养功夫。能够心里恼脸上笑，那真是有修养啊！说到“高深莫测”，我们的文化里不是鄙视，而是有几分敬畏的。 聚会： 我觉得我们也不是围成一个大圈的，那样没法聊啊。如果是在餐桌上倒是如此。 旅游： 我想来想去认为我们爱照相的主要原因是旅游业近年刚起步的关系，从来都没去过的地方自然要照相留念，如果同一个地方第二次、第三次去，大概就没有照像的兴致了。那些第一次来中国的老外也是相机不离手的。 区别在于照相时，老外一般是只照景，我们一般是人要站在景前一起照，给到此一游留...
