房地产买卖居间协议 Brokerage Contract to Real Estate Purchase and Sales 出售方(甲方) 买受方（乙方） 居间方 （丙方）上海德佑房地产经纪有限公司 seller (the First Party) Buyer (the Second Party) the brokerage party (the Third Part) ：Shanghai Dooioo Real Estate Company, Ltd. 一、乙方为表示对丙方居间提供的房地产之购买诚意，向丙方支付意向金计人民币 元整。若甲方接受本协议的约定，并签订本协议，则丙方立即将乙方支付的意向金人民币 元转交甲方，由此构成乙方交付给甲方的首期定金。 一、Payment Term: Second Party is requested to pay intention deposit RMB _ to Third Party, when he intends to purchase the real estate introduced by Third Party as the brokerage party. If First Party concedes with all the terms and conditions set forth in this contract, and does signs the contract, Third Party should immediately pass the designated intention deposit paid by Second Party onto First Party, which constitutes the first down payment from Second Party to First Party. 二、买卖房地产的基本情况：（若本条描述的该房地产之条件与实际情况不符或不详尽，则以该房地产权属证明或相关法律文书的记载内容为准，且三方同意不再另行签订补充协议予以变更和确认。） 二、Property Basic information Term: (Under the circumstances that property information described in this contract does not conform to the actual status or is not adequate enough, all parties should refer to the recordation contents in the Ownership Certificate or other relevant legal documents of this real estate, as the benchmark; and all three parties concede to the fact that no more supplementary contracts of amendments or agreements would be signed for this basic information description term.) 2.1 类型： 住宅 2.1 Types: Residential Houses 2.2 座落： 区 路 弄 号 室； 2.2 Location: Room Number Lane Road District 2.3 建筑面积： 平方米； 2....
