倍 耐 力 集 团 的 特 点 一 直 是 那 些 多 年 来 我 们 一 贯 追 崇 和 捍 卫 的 多 重 价 值 ; 古 往今 来 , 这 些 价 值 巩 固 和 丰 富 了 我 们 的 企 业 文 化 , 并 促 成 我 们 着 力 以 可 持 续 发展 作 为 长 期 性 、能够满足所有利益相关者利益的 有责任发 展 的 决定性 手段。我 们 的 准则完全确定了 源自这 些 原则的 制度和 旨在预防非法行为 的 规范。我们 尽可 能广泛地传播, 以 便这 个文 件能够被所有员工了 解, 所有人都可 以 查阅。我 们 中的 每个人在日常行为 中应该具备作 为 确保规范制度有效性 基本元素的 个人责任的 意识。Marco Tronchetti Prov eraPirelli & C. S.p.A. 董事长 3使 命 5倍 耐 力 集 团 价 值 6前 言 8行 为 原 则 9内 部 控 制 系 统 11利 益 相 关 者 12—股东、投资人和金融界—环境—客户—人力 资源—供应方和外部 合作人—外界—竞争方遵照准则 15目录5倍 耐 力 是 一 个 拥 有 悠 久 产 品 传 统 的 集 团 , 目 前 为 轮 胎 生 产 全 球 领先 企 业 之 一 , 同 时 也 是 所 从 事 相 关 业 务 领 域 的 国 际 主 角 。 经 过 多年 发 展 , 集 团 已 经 具 备 了 国 际 规 模 , 并 同 时 深 深 扎 根 各 个 当 地 社会 。 我 们 竞 争 力 的 源 泉 是 人 力 资 源 的 职 业 技 能 、 工 艺 和 研 发 能力 、 质 量 和 对 客 户 需 求 的 不 断 关 注 。 正 是 这 些 因 素 使 得 我 们 能 够成 功 地 在 各 住 所 地 生 产 和 在 全 球 各 市 场 上 销 售 高 质 量 产 品 。 创 新 的 天 资 和 领 先 工 业 变 革 的 能 力 促 使 我 们 在 包 括 属 于 “ 绿 色 经济 ” 的 新 产 品 和 方 案 开发 角 度在 质 量 、 环境和 社 会 影响方 面不 断提高 。 我 们 的 行为 规 范是 道德准则, 全 球 各 地 所 有 与倍 耐 力 集 团有 关 系的 人 都应该致力 于 实施这 个 道德准则。 世界公认的 倍 耐 力公司治理的 卓越性是 高 级 管 ...