公司法英文版

【字体：大 中 小】 TheCompanyLawofthePeople'sRepublicofChina（《公司法》英文版） 2006 年 10 月 26 日 来源：国家工商总局外商投资企业注册局 The Company Law of the People's Republic of China has been amended and adopted at the 18th session of the Standing Committee of the Tenth National People's Congress of the People's Republic of China on October 27, 2005. The amended Company Law of the People's Republic of China is promulgated hereby and shall go into effect as of January 1, 2006. The President of the People's Republic of China Hu Jintao October 27, 2005 The Company Law of the People's Republic of China (revised in 2005) (Adopted at the Fifth Session of the Standing Committee of the Eighth National People's Congress on December 29, 1993. Revised for the first time on December 25, 1999 in accordance with the Decision of the Thirteenth Session of the Standing Committee of the Ninth People's Congress on Amending the Company Law of the People's Republic of China. Revised for the second time on August 28, 2004 in accordance with the Decision of the 11th Session of the Standing Committee of the 10th National People's Congress of the People's Republic of China on Amending the Company Law of the People's Republic of China. Revised for the third time at the 18th Session of the 10th National People's Congress of the People's Republic of China on October 27, 2005) Contents Chapter I General Provisions Chapter II Incorporation and Organization of a Limited Liability Company Section 1 Incorporation Section 2 Organization Section 3 Special Provisions on One-person Limited Liability Companies Section 4 Special Provisions on wholly State-owned Companies Chapter III Transfer of Stock Right of a Limited Liability ...