古代汉语词汇 单音词和复音词 知识回顾 1 、古代汉语词汇的构成及特点 2 、单音词的弱点 (1 )单音词多义造成的语义模糊性 (2 )单音词又容易形成同音词 单音词向复音词发展的历史 为了使语言按自身的规律向表达日趋精密的方向发展——复音词越来越多了。 汉代以前(较慢)→ 魏晋六朝之后,(加快步伐)→五代十国之后(突飞猛进)。 一、单音词 (一)汉语单音词演进为复音词的方式主要有三种情况: ❖ 1 、在原单音词上加词头或词尾。(这类词我们称之为附音词)如: 爷——阿爷 一——第一 夏——有夏 母—阿母 欣——欣然 燕——燕子 石——石头 率—率尔 2 、以原单音词为一个语素,再加一个相关语素构成复音词。或利用两个单音的同义词作语素,构成复音词。如: 艰——艰难 恐——恐惧 知——知道 将——将军 洪 ——洪 水 减 ——减 少 道 、 路 —道 路 朋 、 友 —朋 友 ❖ 3、 原 单 音 词 换 成 词 形 全 异 的 复 音 词 。 如 : 途 ——道 路 伐 ——攻 打 好 ——漂 亮 师 —军 队 息 ——呼 吸 御 ——抵 挡 池 ——护 城 河 亡 —丢 失 、 逃 跑 ❖ ( 二 ) 在 汉 语 词 汇 复 音 化 的 进 程 中 , 偏 正 式 构 词 法 始 终 占 据 首要 位 置 。 有 人 抽 样 调 查 , 古 今 汉 语 复 音 词 中 , 偏 正 式 合 成 词 占 到 二分 之 一 左 右 。 如 “后 ”可 构 成 : 后 人 、 后 代 、 后 辈 、 后 妈 、 后 门 、后 院 、 后 路 、 后 台 ; 后 备 、 后 悔 、 后 怕 、 后 退 、 后 卫 、 后 防 、 后来 ; 背 后 、 幕 后 、 今 后 、 日 后 、 午 后 、 事 后 ; 过 后 、 产 后 、 售 后 ;尔 后 、 然 后 , 等 等 。 ❖ ( 三 ) 不 要 把 古 代 连 用 的 两 个 单 音 词 误 解 为 现 代 一 个 双 音 词 古 代 汉 语 两 个 单 音 词 的 组 合 , 有 些表面上很像现 代 汉 语 的双 音 词 , 但二 者所指不 同, 不 能以今 释古 。 ①玉不 琢, 不 成 器; 人 不 学, 不 知道 。(《礼记·学记》) ②合 散消息 兮, 安有 常则?( 贾 谊 《鵩 鸟 赋 》) ③ 橘 生 淮 ...