电子专业术语中英文对照

FanE『翻译中国』—-- E 时代的翻译！ 中国人的翻译！ http：//www。FanE.cn 选择效应 selective photoelectric effect 选择性光电效应 self irradiation effect 自辐照效应 self scattering effect 自散射效应 self—bias cut—off effect 自偏截止效应； 自偏压截止效应 self—biasing effect 自偏压效应 self—cleaning effect 自行清洁作用 self-demagnetization effect of tape 磁带自去磁效应 self—right effect 自动回正作用 self—righting effect 自动回正作用 self—shielding effect 自屏蔽效应 self—stabilizing effect in braking 汽车制动自稳效应 self-traping effect 光束自陷效应 self—trapping effect 自陷效应 sensible cooling effect 显热冷却效果 sensitizing effect 敏化效应 sensitlzing effect 敏感效应 separate efficiency 分部效率 separating efficiency 分离效率; 分离总效率 separation effect 分离效应 separation efficiency 分离效率; 分选效率 separation fluid effect 脱流效应 serous effusion 浆液性渗出物； 浆液性渗漏液 service efficiency 使用效率 setting effect 凝固效应 Sewell Wright effect 赖特氏效应 shadow effect 屏蔽效应; 荫影效应; 阴影效应 shallow water effect 浅水效应 shaped—charge effect 锥形装药聚能效应 shearing effect 剪切效应 sheath effects 外皮效应 shell effect 外壳效应 shield effectiveness 屏蔽效率 shielding effect 屏蔽效应； 屏蔽作用 shift effect hypothesis 移动效应假设 shoaling effect 滩浅影响 shock effect 冲击效应; 冲击影响； 震动作用 shock metamorphic effect 冲击变质效应 shock stall effect 激波离体效应 short-term effect 短期效应； 短时效应； 近期效应 shot effect 散弹效应； 散粒效应; 散粒噪声 shoulder effect (由肩颈现象而产生的作用） 肩颈效应 Shpol’skii effect 施伯斯基效应 shunting effect 分流作用; 分路效应 shutter efficiency 快门光学有效系数 side effect 副作业； 次要的影响 side—band effect 旁带效应 sieve effect 筛分效应 sign of pericardial effusion 心包积液症 signal effect 信号效果 silhouette ef...