中日动画电影制片模式对比研究摘 要随着中国电影产业的日趋发展与繁荣，动画电影成为了丰富中国电影生产中的不可或缺的部分。在世界文化贸易频繁的今天，电影作为国家的文化载体之一，在文化贸易中有着举足轻重的地位。我国动画电影的发展一波三折，尽管国家大力推动文化产业的发展，对动画电影生产增大了扶持，但能够称为优秀的作品却屈指可数，寻找问题的根源，如何重塑中国动画电影的形象，我们在创作与制作的过程中，对比日本这样的动画大国的差距，认识差距寻求改变是转变中国动画电影现状的良方。本论文从创作与制作两个方向为主要研究点，通过对中日电影市场的考察和部分案例的研究进而得出现阶段来两国之间的动画电影之间的差距，再根据现有的动画制作资源提出国产动画电影的优劣。关键词：动画电影；创作模式；制作模式IABSTRACTWith the increasing development and prosperity of China's film industry, the animated film has become a Chinese movie production increase integral part. Today, frequent business of the World Cultural, film culture as one of the national carrier, it has a pivotal role in cultural trade. In the development of long animated film, although the country to vigorously promote the development of cultural industries, the production of animated films increased support, but only a handful of outstanding works. Find the root of the problem, how to reshape the image of Chinese animated films in the creation and production process, the contrast gap between animation powerhouse Japan. Chinese animated film needs to recognize the gap and seek change.In this paper, from the creation and production in both directions as the main point of research, through investigation and some cases of Japanese film market research and then come to the gap between the two animated films to stage between, according to the existing animation resources made animated films presented the pros and cons.Keywords: Animation Film; Create Mode; Production ModeI...
