封面差错面面观以医学及相关图书为例【摘要】本文排列医学和养生图书常见的十类封面过失,在此根底上,分析成因,提出防范建议,认为专业编校人员的缺乏、三审三校制度执行的松懈和从业人员根底的薄弱是形成封面过失的三大原因。我们应当从配备人员、严格标准制度和强化根底等方面进行防范。【关键词】图书封面;过失;文字性;性;技术性封面作为图书最先和读者见面的局部,除了起到保护内文的作用,很大程度上还要向读者展示图书的风格、内涵,其重要性不言而喻[1]。因此,无论是出版机构,还是从业人员,都十分重视封面的设计。但不可否认的是,我国图书封面上的过失仍然不少,且形式多样。本文以医学〔包括医学科普〕类图书为例,排列其中的典型过失,并对其成因与防范发表一管之见。一、常见过失类型1.值得商榷的字词2.不符合标准的拼音按有关规定,汉语拼音以词为拼写单位。图书封面上常见的拼音书写错误主要有两类:①书名的汉语拼音不是根据词间隔书写,而是整个书名接排或简单地逐字书写。前者如《家庭医学全书》将其拼音写作“JIATINGYI 某 UEQUANSHU”,后者如《走出健康误区——78 个善意提醒》的拼音“ZOUCHUJIANKANGWUQU78GESHANYITI 某 ING”。②不按词义书写,又不恰当地转行,形成拼音的破句。如“易学助考口袋丛书”的拼音写作“YI 某 UEZHU/KAOKOUDAI/CONGSHU”,形成了“医学助/考口袋/丛书”的破句。此外,汉语拼音的拼法过失,也可偶见于一些图书的封面。这些过失出现的原因也许是多方面的,如编辑〔含美术编辑〕不理解甚至不知道《汉语拼音正词法根本规那么》的有关规定,也可能与其过分追求封面的视觉效果有关。3.标点符号的误用标点符号的误用在图书封面上并不少见,其中以顿号误用为逗号〔或逗号误用为顿号〕、破折号形态不标准、括号位置的错误及竖式排版时引号和书名号的过失最为常见。①顿号误用为逗号,如《新安医学医论医话精华》封面的宣传语:“新安医学是中国传统医学中文化底蕴深厚,流派色彩鲜亮,学术成就突出,历史影响深远的重要讨论领域,是徽学讨论的重要组成局部。”其中前 3 个逗号,均应该改为顿号,因为“文化底蕴深厚、流派色彩鲜亮、学术成就突出、历史影响深远”是 4 个并列的词组,作为定语修饰新安医学这一学术流派。②破折号的过失。可能是字库中没有标准破折号的缘故,图书封面上时常可见到形形色色的错误破折号,如将中间断开的两字线〔——〕或一字线〔—〕作为破折号使用,还有...