环境管理体系—要求及使用指南Environmentalmanagementsystems—RequirementswithguidanceforuseISO/FDIS14001:2015(仅限方圆标志认证集团内部使用)体系认证事业部管理体系标准换版项目组2015-8声明本稿由方圆标志认证集团“体系认证事业部管理体系标准换版项目组”依据ISO14001:2015的FDIS(英文)稿翻译而成,未经权威审校,可能存在用词不准确、语言不精练,甚至存在意译上的错误,敬请谅解
本翻译稿仅限方圆标志认证集团内部使用
本翻译稿不用于认证客户变更现有管理体系的依据
在“国家标准”发布前,本稿可作为内部培训或认证客户宣讲的参考资料
在本稿的使用过程中,如果发现任何语义上的翻译错误,请及时与项目组沟通,以便采取相应措施
方圆标志认证集团体系认证事业部管理体系标准换版项目组2015年8月0引言0
1背景既要满足当代需求而又不损害满足后代需求的能力,尤为重要的是实现环境与社会和经济之间的平衡
通过平衡可持续发展的这“三大支柱”可以实现可持续发展这一目标
随着立法的日趋严格,以及环境污染、资源低效利用、废物管理不当、气候变化、生态系统退化和生物多样性丧失等方面压力的不断增大,社会对可持续发展、透明度和责任的期望也进一步增强
上述情况使得组织出于为可持续发展的“环境支柱”做贡献的目的,通过实施环境管理体系,以系统的方法开展环境管理工作
2环境管理体系的目的本标准旨在为组织提供一个用于保护环境和响应环境状况变化的框架,以实现环境与社会-经济需求间的平衡
标准规定了能够使组织实现其设定的环境管理体系预期结果的要求
通过以下方式,系统的环境管理方法能够为最高管理者提供有助于取得长期成功,以及为促进可持续发展建立选项的有用信息:通过采用预防或减轻有害环境影响的方法保护环境;减轻环境状况对组织的潜在不利影