抒情式英语演讲结尾欣赏*inalyricwayoliberty!osoundsdelightfultoeveryromanear!osacredprivilegeofromancitizenship!oncesacred,─nowtrampledon!isitcometothis?shallaninferiormagistrate,agovernor,whoholdshiswholepoweroftheromanpeople,inromanprovincewithinsightofitaly,bind,scourge,torture,andputtoaninfamousdeath,aromancitizen?shallneitherthecriesofinnocenceexpiringinagony,thetearsofpityingspectators,themajestyoftheromancommonwealthnorthefearofjusticeofhiscountryrestrainthemercilessmonster,who,intheconfidenceofhisriches,strikesattheveryrootofliberty,andsetsmankindatdefiance?andshallthismanescape?fathers,itmustnotbe!itmustnotbe,unlessyouwouldunderminetheveryfoundationsofsocialsafety,stranglejustice,andcalldownanarchy,massacre,andruin,onthecommonwealth!啊！自由，这曾是每个罗马人的悦耳乐音！啊，神圣的罗马公民权，一度是神圣不容侵犯的，而今却横遭残踏！难道事情真已至如此地步？难道?真已至?5牡胤阶芏剑娜咳醋月蘼砣嗣瘢箍梢栽谝獯罄徒囊桓雎蘼硎》堇铮我饫ω俊⒈薮颉⑿萄恫⒋λ酪晃宦蘼砉衤穑磕训牢薰际芎φ耐纯嘟泻啊⑴怨壅叩耐槿壤帷⒙蘼砉埠凸耐弦灾廖肪骞曳ㄖ频男睦矶疾荒苤浦鼓阏獠腥痰亩袢寺穑空馊艘勒套约旱牟聘唬蚧髯杂傻母幻锸尤死啵∧训勒舛袢丝梢蕴油殉头ｂ穑恐钗辉希庖欢ú豢梢园。≌庋隽耍忝蔷突嵬谌ド缁岚踩幕笊闭澹埠凸欣椿炻摇⑸甭竞突倜穑?br>but,whatevermaybeourfate,beassured,beassured,thatthisdeclarationwillstand.itmaycosttreasure;anditmaycostblood;butitwillstand,anditwillrichlycompensateforboth.throughthethickgloomofthepresentiseethebrightnessofthefutureasthesuninheaven.weshallmakethisagloriousandimmortalday.whenweareinourgraves,ourchildrenwillhonorit.theywillcelebrateitwiththanksgiving,withfestivity,withbonfires,andilluminations.onitsannualreturntheywillshedtears,copious,gushingtears,notofanguishorsorrow,butofexultation,ofgratitude,andofjoy.sir,beforegod,ibelievethehourhascome.myjudgmentapprovesthismeasure,andmywholeheartisinit.allthatihave,andallthatiam,andallthatihope,inthislife,iamnowreadyheretostakeuponit;andileaveoffasibegan,that,liveordie,surviveorperish,iamforthedeclaration.itismylivingsentiment,and,bytheblessingofgod,itshallbemydyingsentiment;independencenow,andindependenceforever.但是，无论我们个人的命运是祸是福，请坚信，坚信宣言必将巍然屹立。为达成宣言，我们可能耗费钱财，可能流血牺牲；但是，宣言必将屹立，并加倍偿还所耗的钱财和生命。透过面前的阴沉的形势，我看到了光明的远景，有如昭昭天日。今天将作为光荣不朽的日子载入史册。当我们长眠地下之时，我们的子孙将纪念这个日子。他们将感激满怀、载歌载舞、高燃篝火、张灯结彩庆此佳节。年年此日，他们将痛洒热泪、湿袖沾襟。这眼泪，不再是被奴役的屈辱之泪，不再是痛苦忧伤之泪，而是欢欣鼓舞、感恩戴德与喜庆欢乐的热泪。主席先生，我对上帝发誓，我深信这时刻已经到来。我断定这宣言是顶呱呱的，我全心全意拥护它。我将所有的一切，我的全部禀性、我一生的希望都倾注在这宣言上。我要重复我开始时说的话无论生、死、成功、失败，我坚决支持独立宣言。这是我的生平愿望，愿上帝赐福于我，使它也成为我临终时的遗志吧。争取立刻独立！永远保持独立！thememoryofburns─iamafraidheavenandearthhavetakentoogoodcareofittoleaveusanythingtosay.thewestwindsaremurmuringit.openthewindowsbehindyou,andhearkenfortheincomingtide,whatthewavessayofit.thedoves,perchingalwaysontheeavesofthestonechapel(king'schapel)opposite,mayknowsomethingaboutit.everyhomeinbroadscotlandkeepshisfamebright.thememoryofburns─everyman'sandboy's,andgirl'sheadcarriedsnatches...
