第 9 课 交叉小径的花园——献给维克托里亚·奥坎波拉丁美洲古老、神奇的文化,为其文学提供了深厚的底蕴,使它呈现出独特的风貌
博尔赫斯的《交叉小径的花园》将拉丁美洲的现实、西方的哲思和他对中国的想象熔于一炉,用魔幻现实主义的手法展现给读者,使我们能够领略到拉丁美洲“文学爆炸”的磅礴气势
字音辨识(一)单音字俞琛(chēn) 间谍(dié) 倾泻(qīnɡ)锦簇(cù)编纂(zuǎn)迷惘(wǎnɡ)矗立(chù)电话簿(bù)谙熟(ān)喃喃(nán)怯懦(nuò)嶙峋(lín)(xún)(二)多音字颤 稽炮 钥字形辨认 词语辨析逐渐·逐步“逐渐”,副词,渐渐,如“葡萄逐渐成熟了”,“病情正在逐渐好转”
“逐步”,一步一步地
前者侧重的是渐变,后者含有变化的层次或步骤的意思
驱散·驱赶“驱散”:赶走,使散开
“驱赶”:①赶;②赶走
侥幸·幸运“侥幸”:由于偶然的原因而得到成功或免去灾害
如“侥幸考取大学”,“那次飞机失事,他侥幸生还”
“幸运”:好的运气,出人意料的好机会
熟语积累微不足道:非常藐小,不值得一提
无可救药:病重到已无法救治
比喻人或事物坏到无法挽救的地步
毁于一旦:短时间内一下子就毁坏了
文学常识1.走近作者博尔赫斯(1899—1986),阿根廷作家,毕生从事图书馆管理工作和文学创作事业
年轻时崇尚不可知论,埋头作诗并与欧美极端唯美主义、创造主义诗人过从甚密;后改写散文和短篇小说,文风以怪谲奇巧著称
1956 年获阿根廷国家文学奖,1979 年获西班牙语最高文学奖塞万提斯奖
他的创作思想融合中西并给西方以重要影响
他的短篇小说很好地体现了他的创作风格,将人生如梦、梦如人生等古老的不可知论思想美妙地展示出来,开创了妙趣横生的梦幻文学、游戏文学,他的诗歌散文文论基本上也是围绕梦幻、迷宫、游戏等主题开展的
他还被批评界认为是拉美魔幻现实主义的开创者和启蒙