老人与海墨西哥湾流中有一条由南向北的大海流,老人长年驾着他的小船独自在湾流打鱼
大海的脾气可没有那么温顺,波浪涛天是常有的事,可老人总能征服它
一连八十四天了,老人连一条鱼也没抓到
头四十天里还有个小男孩跟他一起出海,因为没有收获,孩子的父母让男孩上了另一条船
第一个星期,孩子就捉到三条好鱼
老人仍然每天早上独自一人划船出海,傍晚划着空船回来
渔民们都说他交了倒霉运
小男孩很同情他,也很爱他,因为他教会了孩子捕鱼
孩子总是去帮他拿钓丝、鱼钩、鱼叉,还有绕在桅杆上的帆
那是一张怎样的帆啊,千疮百孔,用面粉袋补了又补,真像一面标志着失败的旗帜
老人真的已经很老了,他的后颈上刻着一道道深深的皱纹,显得消瘦憔悴
他的腮帮上长着褐色的肉瘤,那是太阳在热带海面上的反光晒成的
他的双手上有很深的旧伤疤,那是长年用绳子拉大鱼留下的岁月的印记
他的周身的确显得苍老,但那一对像海水一样蓝的眼睛却没有因为时间的流逝而变得黯淡,它们是愉快的、倔强的、不服输的
“桑提亚哥,”他俩从系船的地方爬上岸时,孩子对他说,“我家里挣了一点钱,我去跟父母说说,让我再跟你一起出海
”“不,”老人说,“你好不容易碰上了一条走好运的船,还是跟他们一起出海吧
”“但是,你该记得,我们曾连续八十七天没捉到一条鱼,后来连续三个星期每天都捉到大鱼的吗
”“我记得,”老人说,“我知道你不是没有信心才离开我的
世界文学名著百部“爸爸叫我离开你,我是个孩子,得听他的话
”“我知道,”老人说,“这是合乎情理的
”“他没多大的信心
”“是的,”老人说,“可是我们有,你说是不是
”“是的,”孩子说,“我请您到海滨酒馆喝杯啤酒,然惑我们把鱼具一起扛回家去,行吗
”“太好了,”老人说,“我们打鱼的是一家人啊
”他俩坐在海滨酒馆,不少渔夫拿老人开玩笑,老人一点也不生气
那些年老的渔夫望着他,心里替他难过