海到无边天作岸;山登绝顶骋为峰
--林则徐撰文言文古今异义词 150 例( 一)词义扩大(1)把 ba[古义]动词
① 手把文书口称敕,回 车叱牛牵向北
(《卖炭翁))② 把酒临风,其喜洋洋者矣
(《岳阳楼记》)[今义]① 握住
(2)股 gu[古义]名词
两股战战,几欲先走
(《口技》)[今义]① 大腿
②事物的一部分
(3)竟 jing[古义]① 动词
终于,最后① 秦王竟酒,终不能加胜于赵
② 或竟成痼疾
(《狱中杂记》)[今义]① 完毕
(4)履[古义]① 动词
① 足之所履,(《 庖 丁解牛》)② 郑人有欲买履者
(《郑人买 步履》)[今义]① 践踏,踩
(5)再 zai[古义]数词
两次,第二次
一鼓作气,再而衰,三而竭
(《 曹刿论战》[今义]① 又一次,再一次,多次
②继续,还有
(二)词义缩小(6)夫 fu [古义]① 名词,成年男子
③夫子,对老师的称呼
④指从事体力劳动或奴役的人
⑤读fú,文言句首发语词、句中助词和句末语气助词
⑥读 fú,指示代词,这那种等
① 一夫不耕,或受之饥
(《论积贮疏》)② 夫起大呼,妇亦起大呼
(《口技》)③ 夫子何命焉为
(《公输》)④ 渔夫、夫役③ 今若焉,悲夫
(《黔之驴》)⑥ 是叶公好龙也,好夫似龙而非龙者也
(《叶公好龙》)[今义]丈夫
(7)购 gou[古义〕①动词
① 穷饿无聊,追购又急
(《(指南录)后 序》)② 于购三百盆皆病者
《病梅馆记》[今义]指购买物品
(8)或 huo[古义]① 不定代词,有人,有的
②副词,也许
③有时,间或
① 或以为死,或以为亡
(《陈涉世家》)② 予尝求古仁人之心,或异二者之为
(《岳阳楼记》