一.词语修辞格(1)simile明喻它根据人们的联想,利用不同事物之间的相似点,借助比喻词(如like,as等)起连接作用,清楚地说明甲事物在某方面像乙事物Iwanderedlonelyasacloud
Wordsworth:TheDaffodils)我像一朵浮云独自漫游
Theyareaslikeastwopeas
他们两个长得一模一样
Hisyoungdaughterlooksasredasarose
他的小女儿面庞红得象朵玫瑰花
①“Mama,”Wangerosaidsweetasabird
“CanIhavetheseoldquilts
”②Hairisalloverhisheadafootlongandhangingfromhischinlikeakinkymuletail
③Myskinislikeanuncooked(未煮过的)barleypancake
④Theoratorial(雄辩的)stormthatClarenceDarrowandDudleyFieldMaloneblewupinthelittlecourtinDaytonsweptlikeafreshwindthoughtheschools…⑤Iseealsothedull(迟钝的),drilled(训练有素的),docile(易驯服的),brutish(粗野的)massesoftheHunsoldieryplodding(沉重缓慢地走)onlikeaswarm(群)ofcrawlinglocusts(蝗虫)
(2)metaphor暗喻暗含的比喻
A是B或B就是A
Alltheworld’sastage,andallthemenandwomenmerelyplayers演员
(WilliamShakespeare)整个世界是座舞台,男男女女,演员而已
Educationisnotthefil