附录十二:七至九年级常见文言虚词汇编虚词例句出处释义而人不知而不愠,不亦君子乎敏而好学,不耻下问择其善者而从之朝而往,暮而归《论语》《醉翁亭记》表转折,然而表示并列,相当于“而且”、“又”或不译表示承递关系,相当于“而且”、“并且”或不译表示偏正关系(修饰),连接状语和中心词,或不译尔尔来二十有一年矣《出师表》那呼尔而与之《鱼我所欲也》助词,可不译问君何能尔
心远地自偏《饮酒》如此,这样夫遂率子孙荷担者三夫夫战,勇气也予观夫巴陵胜状嗟夫
予尝求古仁人之心《愚公移山》《曹刿论战》《岳阳楼记》成年男子助词,用在句首,表示将要发表议论这,那助词,放在句末,表示感叹语气盖盖追先帝之殊遇《出师表》连接上句或上一段,表示原因盖竹柏影也《记承天寺夜游》句首语气词,可译为“原来是”何水何澹澹,山岛竦峙《观沧海》多么宋何罪之有《公输》什么如太行、王屋何《愚公移山》怎么样或异二者之为,何哉《岳阳楼记》为什么徐公何能及君也《邹忌讽齐王纳谏》怎么乎学而时习之,不亦说乎《论语》表示反问语气,相当于“吗”、“呢”在乎山水之间也《醉翁亭记》同“于”其其妻献疑曰其如土石何择其善者而从之《愚公移山》《论语》用作第三人称,表示领属关系,相当于“他、她、它(们)的”表示反问语气,相当于“难道”、“怎么”其中的为予尝求古仁人之心,或异二者之为夫子何命焉为不足为外人道也为楚造云梯之械盖简桃核修狭者为之此何遽不为福乎温故而知新,可以为师矣《岳阳楼记》《公输》《桃花源记》《公输》《核舟记》《塞翁失马》《论语》指心理活动(即两种心情)句末语气词,表示疑问或反诘作介词时,除表被动外都读作 wèi,可译作“被”、“对”、“给”、“替”、“当”,“为了”、“因为”等当“为”作动词时,读 wéi,可依据语境的不同,译成各种相应的动词,如“做”,“成为”,“雕刻”,“是”,“认为”等于表示动作的时间、处所、范围、对象、方面、原因等