英语中得动物习语

英语中得动物习语英语中得动物习语1. 名词 1) ant 蚂蚁 have ants in one’s pants (因焦急、气愤等)坐立不安,急于行动2) bear 熊、粗鲁得人、笨拙得人;股市中得空头一方;be a bear for punishment 能忍受粗暴待遇得、坚韧得、倔强得;Sell the bear’s fur before one has caught the bear、 做事过早乐观了。3) bug 臭虫,狂热、癖好、……迷;(贬)要人、名人 have a bug about… 热衷于……; a camera bug 摄影迷; a big bug (贬)大亨put a bug in sb、’s ear 事先给某人暗示、警告4) bird 鸟,(俚)人、家伙、姑娘;(讽)非凡人物an old bird 老家伙、精明鬼; What a queer bird! 真就是个怪人！a bird in the bush 未到手得东西、未定局得事(与 a bird in the hand 相对);a bird of ill omen 猫头鹰、报凶讯得人; a bird of Jove 鹰; a bird of Juno 孔雀;a bird of paradise 极乐鸟; a bird of passage 候鸟、飘泊不定得人;a bird of wonder=a secular bird 凤凰; a jail bird 囚犯; an early bird 早起得人;birds of a feather 一丘之貉; Birds of a feather flock together、 物以类聚,人以群分。A little bird told me/whispered to me、 有人私下告诉我。for the birds 荒唐可笑、毫无意义; get the bird 被喝倒彩、被解雇;It is an ill bird that fouls its own nest、 家丑不可外扬。kill two birds with one stone 一石双鸟;the birds and the bees (口)关于两性关系得常识;a ladybird 瓢虫;5)bull 公牛, 空话、蠢话;难事;(贬)人a lot of bull/throw the bull 胡说八道; a bull in a china shop 说话或行事鲁莽得人;shoot (the) bull 吹牛、空谈、说大话; take the bull by the horns 不畏艰难;bull-work 苦差事6) cat 猫, 撒旦得化身、巫婆得守护神、可悲得女人、恶妇; an old cat 脾气坏得老太婆; a black cat 令人深恶痛绝得人; a cat walk 狭窄得人行道、村道; a cat’s paw 被人利用得人; let the cat out of the bag 泄露机密 That cat won’t jump、 这一手行不通。 See which way the cat jumps、 视情形再作决策。 A cat may look at a king、 小人物也该有些权利。7) chicken 小鸡、...