有关数学的学习方法最近翻閱日本《Mathematicalseminare》,5-1979,pp
68-85,發現了非數學本科的人,報導他們對數學的看法,以及他們所用到的數學,對數學學習方法等等
我以為數學這一門為一般學生所畏懼,為現實社會所冷淡,也為一般人所不易理解數學是什麼的今天,似乎可借助於這些非數學專家們,在數學領域中所獲得的經驗與觀點,傳播給讀者參考,或許能收些許助益,並開拓其視野
下面大都是翻譯的資料
為物理學而學的數學(坪井忠二(TuboeChuej),東京大學名譽教授)做為手段的數學:進入自然科學系的人,或想進這些系的人,大概不少
因此這些人,對於數學就各有其目的,其中欲為數學本身繼續研究,有志為數學家的人,也必定會有,這些人當然就以數學為目的直走,但為數並不多,大部分的人大概都不以數學本身為目的,可說只把數學當做謀求自己工作之發展的一手段而已
如同學習外國語之目的相似,那些已進入自然科學界的,以及準備想進去的,是為英語去讀英語,至於英語學或英文學並不是其本身的目的,求取將來以英語寫成的自然科學書籍或論文,能毫無不自由地閱讀,同時自己也可用英語寫些報告或論文,或能與做同方面學問之外國人交談為目的,他們就不是以學英語本身為目的,而是當做一種手段而已
要這麼說,目的與手段似乎無太嚴密的區別
在學習過程中,用手段使用數學的內容,可能也會浮起興趣來,而原以數學本身為目的的人,也可能對應用方面浮起興趣,以致原欲做為目的的數學,及做為手段的數學都變成無法區別,而混為一體了
舉個可能稍為誇大之例,如牛頓在思考萬有引力時,看來是位物理學家,而在以微積分之創始者來說,那是位數學家,硬是把他分做數學家或物理學家,實際上並無多大意義
這些我們暫且忘了它不提,只以多數人使用數學做為其手段者,來進行我們的話題
數學表現的物理學意義:如果說以使用數學當做手段,其道具之長處與優點,就須充分